Боевые пловцы
БОЕВЫЕ ПЛОВЦЫ
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Российская многоцелевая атомная подводная лодка «Барс» приближается под водой к Восточному побережью США.
ИНТ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПОСТ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ - ДЕНЬ
Командир
подводной лодки капитан первого ранга Петровский слушает доклады.
Центральный, радиометры постоянно отмечают потоки воды со слабой радиоактивностью.
ПЕТРОВСКИЙ
Акустик, как обстановка?
АКУСТИК
Центральный, шум винтов кораблей боевого охранения, смещается на корму. Подводная цель гидролокатором не обнаружена. «Атлант» словно растворился в воде.
ПЕТРОВСКИЙ
Штурман, когда заход солнца.
ШТУРМАН
(голос в динамике)
Через двадцать
семь минут, товарищ командир.
ПЕТРОВСКИЙ
Шифровальщику
подготовить РДО.
ИНТ. ШТАБ ВМФ РФ - ДЕНЬ
В Штабе ВМФ России начальник штаба за своим столом обращается к двум адмиралам и капитану второго ранга РОЩИНУ.
НАЧАЛЬНИК ШТАБА
«КА-141» не удалось обнаружить новый американский ударный ракетоносец «Атлант», проходящий ходовые испытания у мыса Хаттерас.
КОНТР-АДМИРАЛ
Товарищ адмирал, они не могли его обнаружить. Это новый класс ракетоносцев. У него уникальная система шумопонижения и специальное полимерное покрытие корпуса. Локаторы бессильны. Без эталонной фонограммы собственных шумов ракетоносца обнаружить его невозможно.
Начальник штаба обращается к капитану Рощину.
НАЧАЛЬНИК ШТАБА
Товарищ капитан второго ранга, Илья Константинович, дело за вами. Отберите тройку из своих боевых «пловцов». Сами инфильтруетесь в США. Подготовьте всё для приема своей группы. Её со снаряжением доставят на подлодку. Добудьте бесценные для нас фонограмму и образец полимерного покрытия корпуса нового атомохода.
РОЩИН
Задание выполним, товарищ адмирал!
НАТ. КОРАБЛЬ ОХРАНЕНИЯ - НОЧЬ
Генеральный инспектор Трентон, контролирующий ходовые испытания нового ракетоносца «Атлант», поднимается в капитанскую рубку корабля боевого охранения испытаний.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - НОЧЬ
В капитанскую рубку входит инспектор Трентон. Вахтенный офицервытягивается по стойке «смирно» и по-военному четко рапортует.
ОФИЦЕР
Во время моего дежурства никаких происшествий не случилось!
ТРЕНТОН
Где сейчас «Атлант»?
ОФИЦЕР
Слева в десяти кабельтовых всплыл под перископ для вентиляции отсеков.
ТРЕНТОН
Гостей поблизости нет?
ОФИЦЕР
Нет, сэр! Гидроакустический горизонт чист.
ТРЕНТОН
Вы не знаете, отчего у меня бессонница? Может быть, это как-то связано с полнолунием?
ОФИЦЕР
Не могу знать, сэр.
Трентон вздыхает и выходит из
капитанской рубки.
НАТ. ПРИЧАЛ – УТРО
Капитан Рощин в майке и шортах подходит к причалу американского городка Дулит, останавливает встречного прохожего и спрашивает у него.
РОЩИН
Можно здесь снять яхту?
ПРОХОЖИЙ
Сейчас
сезон. Найти не просто, а вы спросите… хотя бы вот…
(он
указывает на яхту «Конкистадор»)
у Рика Родригеса.
Он сдает.
У причала стоит большая яхта, на ней готовится к отплытию РИКАРДО РОДРИГЕС огромного роста мексиканец.
Рощин подходит к яхте и с причала обращается к Родригесу.
РОЩИН
Привет, Рик! Меня зовут Стив. Можно у тебя арендовать яхту?
Рик взглядывает на Рощина неприветливо, бурчит.
РОДРИГЕС
На сегодня зафрахтована.
И уходит в свою рубку.
ИНТ. САЛОН АН-12 - НОЧЬ.
У открытой аппарели летящего самолета, стоят боевые пловцы (Ворохов, Бизяев, Мамонтов) в подводной экипировке. Мигает лампочка. Они сбрасывают вниз три буксировщика, и прыгают следом.
НАТ. ВОЗДУХ - НОЧЬ
Пловцы парят в затяжном прыжке. Первыми срабатывают вытяжные парашюты буксировщиков, пловцы открывают свои парашюты и вместе приближаются к темным водам океана.
НАТ. ОКЕАН - НОЧЬ.
Буксировщики приводняются на поверхность и тут же всплывают на поплавках. Следом приводняются пловцы, отстегивая, топят парашюты, забираются на буксировщики и уходят в глубину океана.
ИНТ. РАДИОРУБКА - НОЧЬ
Инспектор Трентон входит в радиорубку. При появлении генерального инспектора радист вскакивает со своего рабочего места и вытягивается по стойке «смирно».
ТРЕНТОН
Работайте!
Радист садится снова на свое место.
ТРЕНТОН
Для меня есть сообщения?
РАДИСТ
Никак нет, сэр!
Трентон берет бланки полученных радиограмм и читает их, листая. Вдруг он резко меняется в лице и кричит на радиста.
ТРЕНТОН
А это что такое?! Я ясно приказал: все важные сообщения докладывать мне в любое время суток!
Он сует в нос радисту радиограмму. Тот смотрит на бланк и начинает оправдываться.
РАДИСТ
Это же не об «Атланте». Я посчитал,
что сообщение вас не касается.
Америка тратит миллиарды долларов на
систему спутникового наблюдения за подводными лодками русских – и ради чего?!
Это же в нейтральных водах… в
четырехстах милях от полигона.
Двадцать девять часов назад русская
лодка что-то приняла на борт! Двадцать девять! Этого вполне достаточно, чтобы
скрытно вернуться к нашему морскому полигону и задействовать доставленную
шпионскую аппаратуру для наблюдения за «Атлантом».
Да, сэр! С моей стороны такого больше
не повторится!
Запросите в штабе ВМС от моего имени
сведения о дальнейшем маршруте российской подлодки и немедленно доложите мне. Я
буду у командора.
Есть, сэр!
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - НОЧЬ
Срочно вызовите сюда Дженингса!
Командор Дженингс отдыхает.
Разбудите его!
БИЗЯЕВ
Эх, кота бы сейчас сюда… Положил бы на грудь, приласкал, помурлыкал бы он мне - и покой на душе.
ВОРОХОВ
(Мамонтову
с иронией)
Ишь, о коте
заскучал, а о кореянке своей не помнит.
А чо о
кореянке скучать. Он знает, она теперь уже с другим мурлычет.
Во-первых, Надюша не кореянка. У нее отец русский…
ВОРОХОВ
Но мать-то кореянка.
БИЗЯЕВ
У нас национальность по отцу считается! А во-вторых, это тебе Мамонтенок, вернее Надюши в мире женщины нет.
МАМОНТОВ
А что ты не женишься на ней? Я бы сразу женился на самой верной женщине в мире.
БИЗЯЕВ
Как закончит универ, так сразу в загс. Десять месяцев осталось.
МАМОНТОВ
Кот-то у нее?
БИЗЯЕВ
У нее. Но я волнуюсь. Пушок привык ко мне, ревнует к другим. Нет между ними согласия. Один раз Пушок ей в туфли нассал, выживал из квартиры. Еду из рук Надюши не берет. Порода такая, однолюбы!
МАМОНТОВ
А что за порода?
БИЗЯЕВ
Као-мани.
МАМОНТОВ
(смеется)
Две кореянки и общий язык найти не могут.
БИЗЯЕВ
Мамонтенок, не остри! Отшлепаю! Као-мани – сиамская кошка. Это Тайланд, а не Корея. Я тебе покажу Пушка. Красота! Белый, а глаза разные: один – зеленый, другой – голубой!
ВОРОХОВ
А ты знаешь, что корейцы кошек едят. Проголодается твоя Надюша и зажарит Пушка.
Бизяев поддерживает шутку командира.
БИЗЯЕВ
За два дня не проголодается.
ВОРОХОВ
Думаешь, за два дня управимся.
БИЗЯЕВ
А чо канителиться? Завтра - поставлю, послезавтра - сниму. И домой.
ВОРОХОВ
За два не управимся. Дня четыре уйдет. Через неделю сынишка в первый класс идет. Я обещал ему, что непременно провожу в школу.
БИЗЯЕВ
Ну-да, обещания надо выполнять. А что ты жене сказал, куда отправился?
ВОРОХОВ
В Мурманск. Я у нее инспектором подводных лодок числюсь. Улетел инспектировать.
БИЗЯЕВ
А я своей Надюше ляпнул, что в Крым командировали. Она насупилась - гулять будешь. Теперь для нее я, как и ты, только Арктику осваивать буду. Это Мамонтенку хорошо, ему пока не перед кем крутиться.
МАМОНТОВ
Ну-да, мама за каждым моим шагом следит.
БИЗЯЕВ
Небось, и девок контролирует?
МАМОНТОВ
Это в первую очередь!
БИЗЯЕВ
Смотри, так девственником и помрешь!
Раздается стук в дверь каюты.
ВОРОХОВ
Войдите!
(Бизяеву)
Встань с койки!
Бизяев опускает ноги на пол и пододвигает к себе снятые ботинки. Дверь открывается и на пороге каюты возникает капитан второго ранга Петровский.
ВОРОХОВ
Товарищи офицеры!
Офицеры дружно встают по стойке смирно. Бизяев стоит в одних носках.
ПЕТРОВСКИЙ
Вольно, сидите.
Офицеры продолжают стоять.
ПЕТРОВСКИЙ
Через час будем в точке высадки. Расчетная глубина выхода –
сорок метров.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - НОЧЬ
В капитанской рубке корабля боевого охранения испытаний подводной лодки «Атлант» вахтенный офицер и инспектор Трентон, который нервно ходит, поглядывая на дверь. Она открывается, входит помятый и не выспавшийся командор Дженингс и обращается к Трентону.
ДЖЕНИНГС
Что случилось, Джон?
ТРЕНТОН
Русская подлодка что-то приняла на борт с самолета.
ДЖЕНИНГС
Она вернулась?
ТРЕНТОН
Она вернется, Майкл! Русским нужен «Атлант». Им крайне важно заполучить гидроакустический портрет «Атланта». Мы перехватим русскую подлодку на подходе к полигону. Все корабли боевого охранения немедленно направить на ее поиск.
ДЖЕНИНГС
Джон, у меня приказ командования: не покидать район испытаний без оснований. Я высоко ценю твою интуицию, однако прием подводной лодкой русских неизвестного груза не является достаточным основанием, чтобы выводить из района ходовых испытаний корабли боевого охранения.
ТРЕНТОН
А у меня приказ любыми средствами не допустить утечки к русским наших секретов.
ДЖЕНИНГС
Ты знаешь курс подводной лодки. Куда прикажешь направить корабли?
ТРЕНТОН
Соедините меня с командованием базы!
ИНТ. КАЮТА - НОЧЬ
В каюте подводной лодке боевые пловцы.
БИЗЯЕВ
Час до выхода, может, перекусим, а?
ВОРОХОВ
Ты голоден?
БИЗЯЕВ
Да нет. Это я так, чтобы снять мандраж.
ВОРОХОВ
Нечего перед погружением набивать желудок.
БИЗЯЕВ
Сурово ты ко мне относишься. Вроде не заслужил. Одним фига с маслом, а другим лангусты с мидиями.
ВОРОХОВ
Ты о чем?
БИЗЯЕВ
Да все о том же. Старик на берегу, должно, ни в чем себе не отказывает. Может, уже и бордель освоил для закрепления образа.
ВОРОХОВ
Завидуешь?
БИЗЯЕВ
А что?! Завидую! Ведь это мы пойдем к «Атланту», а Старик будет гулять по барам. Мы с Мамонтенком тоже не отказались бы по борделям прогуляться. Давно пора ему девственность потерять.
ВОРОХОВ
У нас общая задача.
БИЗЯЕВ
Только Старик прибыл в Америку в салоне бизнес-класса «Боинга», а мы пойдем к берегу на ластах.
ВОРОХОВ
Ты не согласен с распределением задач?
БИЗЯЕВ
Ой, Стаc, не начинай. И ты, и я в Дулите справились не хуже! Как-никак владеем языком с нужным диалектом на самом высоком уровне.
ВОРОХОВ
Большинство жителей Дулита - бывшие военные моряки. Мы с тобой не смогли бы разговорить их. Это может сделать только Илья Константинович. Поработай под водой столько сколько Рощин… У него вся жизнь прошла в подводном спецназе.
БИЗЯЕВ
Ладно, Стас, не кипятись. Мог бы просто сказать, что так решило
командование, и я бы все понял.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - НОЧЬ
Трентон возвращает вахтенному офицеру трубку спутникового телефона и с удовлетворением поворачивается к командиру фрегата Дженингсу.
ТРЕНТОН
Норфолк направляет «воздушного охотника» на поиск российской подлодки. Самолет пройдет по маршруту от точки принятия груза до полигона.
ДЖЕНИНГС
Как бы русские не оказались умнее и не зашли с юга, где мы их не ждем.
ТРЕНТОН
Направь вертолет на южную оконечность мыса. Так мы сможем обнаружить незваных гостей, откуда бы те ни зашли.
ДЖЕНИНГС
О'кей, Джон. Вертолет будет готов к вылету через четверть часа.
НАТ. ОКЕАН - НОЧЬ
Открывается диафрагма выходного люка подводной лодки, освещенная фонарем Бизяева, который находился в океане в водолазном костюме на своем буксировщике. Из люка появляется голова Ворохова. Его лицо полностью скрывает установленный вместо иллюминатора водолазной маски акваскоп. Стас вместе со своим буксировщиком медленно выплывает из открытого шлюза. Бизяев светит фонарем в сторону Мамонтова. Тот энергично шевелит ластами и уходит вверх в сторону рубки.
Ворохов седлает свой буксировщик, машет рукой Бизяеву, показывая вверх и, запустив двигатель своего буксировщика, уходит вверх за Мамонтовым. Бизяев следом.
Трое пловцов плывут над палубой к корме. Луч фонаря выхватывает из темноты двухместный глубоководный транспортировщик «Тритон-2М». Мамонтов освобождает крепежный хомут, фиксирующий корпус транспортировщика на палубе атомохода, затем отодвигает полусферический стеклянный колпак, забирается внутрь отсека управления и закрывает колпак. Он в свете фонаря жестом показывает, что готов отчаливать.
Боевые пловцы идут под водой, освещая фонариками свой путь. Мамонтов в «Тритоне», а Ворохов с Бизяевым на буксировщиках. Дно океана полого идет вверх, показываются донные скалы. Ворохов отключает двигатель буксировщика и дважды мигает ручным фонарем, затем освещает скалу своим фонарем, рисуя лучом контур ложбины на дне. Мамонтов, выровняв транспортировщик «Тритон» над освещенным участком морского дна, опускает его на песок в расщелину подводной скалы. Когда он, застопорив двигатель и отключив аккумуляторные батареи, выплывает из ходовой рубки, Ворохов показывает ему большой палец правой руки. Ворохов и Бизяев размыкают крепления плечевых упоров и высвобождают руки и ноги из петлеобразных зажимов буксировочного аппарата. Ухватив буксировщик за один из упоров, Ворохов и Бизяев опускаются к «Тритону» и прячут свои буксировщики внутрь расположенного за кабиной «Тритона» грузового отсека.
Трое боевых пловцов, неспешно шевеля ластами, медленно поднимаются к поверхности океана. Осторожно один за другим появляются из воды. Оглядываются. Поверхность океана залита лунным светом. Поблизости никого не видно.
Пловцы тихонько направляются к скалистому берегу, заплывают внутрь небольшой бухты. Изнутри она выглядит мрачно. Лунный свет сюда почти не проникает. Скалы отвесно уходят в воду, не позволяя выбраться на берег. Волны лениво плещут о скалы.
Вдруг слышится далекий стрекот вертолета. Нарастая, он приближается со стороны океана. Махнув рукой своим товарищам, Ворохов быстро плывет к ближайшей скале. Мамонтов и Бизяев - за ним.
В глубине бухты мелькают три вспышки света: одна длинная и две короткие. У самой воды узкая полоска песка, на которой стоит Илья Константинович Рощин.
Ворохов, бешено работая ластами, подплывает к берегу. Пловцы следом. Рощин окликает их с берега.
РОЩИН
Плывите сюда.
Пловцы выскакивают на берег и быстро скидывают ласты.
РОЩИН
Давайте за мной!
Рощин быстро карабкается по вьющейся среди скал узкой тропинке.
Пловцы за ним. Выбираются на ровный берег, где среди скал стоит большой джип.
Рощин подбегает к нему, открывает багажник, вытаскивает большую сумку и бросает
ее к ногам запыхавшихся пловцов.
Переодевайтесь… Я для вас - Стивен. Ваши документы получите сейчас.
Вертолет неподалеку летит мимо над океаном.
НАТ. ДОРОГА - УТРО
По дороге идет джип Рощина. В машине сидят пловцы в гражданской одежде. Рощин, сидя за рулем, вводит их в курс дела.
РОЩИН
Дулит – небольшой курортный городок. Южная оконечность мыса Хаттерас. Курортники, в основном молодежь, любители серфинга… Несмотря на близость военно-морской базы, в Дулите наша разведка никогда не имела оперативных позиций. В 1989 году ГРУ завербовало в Италии офицера с базы Норфолк. Но вскоре после возвращения в Штаты он начал снабжать нашу разведку дезинформацией. Спустя десять лет уже СВР готовило вербовку гражданского специалиста с базы. Но сотрудник СВР обнаружил за собой наблюдение и спешно покинул США.
ВОРОХОВ
На базе проходят испытания новые корабли американских ВМС, потому она имеет хорошее прикрытие.
РОЩИН
Внимание американской контрразведки распространяется не только на базу, но и на город. Иначе как объяснить, что стоило сотруднику СВР появиться в Дулите, как он сразу попал под колпак.
ВОРОХОВ
Не удалось установить, кто из жителей может быть связан с контрразведкой?
РОЩИН
Подозреваю шерифа Пирса Грогана. Этот красавчик весьма не прост.
БИЗЯЕВ
Почему красавчик?
РОЩИН
Увидишь его, сразу поймешь… Для шерифа Гроган одевается чересчур элегантно и дорого. К тому же является владельцем сразу двух автомобилей: новенького джипа «Гранд Чероки» последней модели и спортивного «Корвета» – весьма дорогих даже для Америки машин.
ВОРОХОВ
Дополнительный источник дохода?
РОЩИН
Определенно. Но это не обязательно жалованье контрразведки. Шериф в Дулите может получать деньги от владельца казино или от борделя…
БИЗЯЕВ
Вы уже и про бордель узнали? Эт здорово! Мы с Мамонтенком мечтаем прогуляться по американским борделям.
РОЩИН
В другой раз. В эти дни вам будет не до борделя.
ВОРОХОВ
Шутит он. А что собой представляет этот Гроган как шериф?
РОЩИН
Образцовый блюститель порядка. Дулит на редкость благополучный город.
ВОРОХОВ
Поняли? Нам лучше держаться подальше от местного шерифа и его помощников.
РОЩИН
Во всяком случае, стараться не привлекать к себе их внимание.
БИЗЯЕВ
Действительно, зачем карцинологам, изучающим биологию морских раков, какие-то полицейские?
РОЩИН
Не «раков», а «ракообразных». Лобстеры – это не раки. И карцинолог не может этого не знать. Оговоришься среди местных, и вся наша группа, окажется под колпаком контрразведки.
БИЗЯЕВ
Виноват. Признаю.
РОЩИН
Снаряжение наше мы спрячем в каменоломне. Ученые не могут работать гидрокомбинезонах боевых пловцов. Я купил здешние гидрокостюмы.
НАТ. УЛИЦА - УТРО
Джип с пловцами идет по улице городка. Впереди по тротуару идут две девушки.
БИЗЯЕВ
Смотри, какие девчонки!
Мамонтов смотрит в окно. Машина равняется с девчонками и обгоняет их.
МАМОНТОВ
Сразу видно, не наши. Сзади еще ничего, а взглянешь на рожу – вобла сушеная.
БИЗЯЕВ
Ух ты! Ты уже и в девках разбираешься, а я тебя девственником посчитал.
РОЩИН
Между прочим, русские девушки здесь тоже попадаются. Я вчера встретил в магазине мужчину с молодой особой, как раз в твоем вкусе...
На перекрестке Рощин сворачивает налево и направляет джип к окруженному палисадником двухэтажному дому. Вплотную к нему пристроен гараж.
РОЩИН
В гараже хозяйка держит свой «Плимут».
Рощин останавливает джип на площадке перед домом и выбирается из машины. Офицеры тоже выходят на площадку. Тотчас же открывается входная дверь дома, появляется пожилая женщина и направляется к ним. Рощин улыбается ей навстречу и представляет ей пловцов.
РОЩИН
Знакомьтесь, миссис Роджерс, мои коллеги: Роберт Доуз.
Рощин указывает на капитана Ворохова, потом на лейтенанта Бизяева.
РОЩИН
Фредерик Стоун.
Бизяев с улыбкой поправляет Рощина.
БИЗЯЕВ
Просто Фрэд.
Женщина сухо улыбается Бизяеву.
ДЕБОРА
Дебора.
Рощин указывает на Мамонтова.
РОЩИН
И, наконец, Кевин Смит.
Дебора протягивает Мамонтову руку с более милой улыбкой.
ДЕБОРА
Дебора.
ДЕБОРА
Надеюсь, вы помните мои условия, Стивен? Никаких гостей, особенно женщин, и полный покой после десяти часов. Встречайтесь со своими знакомыми в другом месте. Я рано ложусь спать и не потерплю, чтобы меня беспокоили.
РОЩИН
Не волнуйтесь, миссис Роджерс. Мы спокойные постояльцы, не будем вас беспокоить.
ДЕБОРА
Да-да… можете располагаться. Стивен, проводите сами своих друзей.
Хозяйка поворачивается, намереваясь вернуться в дом, но Рощин
останавливает ее.
Миссис Роджерс, только один вопрос. Мои коллеги привезли с собой разнообразное оборудование для научных исследований. Вы не позволите сложить его в вашем гараже?
ДЕБОРА
Мистер Ларсен, разве в агентстве по сдаче недвижимости вам сообщили, что я сдаю гараж или другие хозяйственные помещения? Я прекрасно помню, что сдаю только жилье.
РОЩИН
Нет, миссис Роджерс, мне именно так и сообщили, но я подумал…
ДЕБОРА
В таком случае, мистер Ларсен, вопрос закрыт.
Хозяйка уходит, а пловцы направляются к лестнице на веранду.
МАМОНТОВ
У нее нет кота?
РОЩИН
Зачем тебе?
МАМОНТОВ
Не мне – Данилу. Ой, простите, Фреду. Он без кошачьего запаха жить не
может.
ИНТ. РЕСТОРАН - УТРО
Офицеры сидят в ресторане за столом, рассматривают меню.
БИЗЯЕВ
Давайте закажем лобстеров. Чтобы знать, как хотя бы выглядит предмет наших исследований.
Рощин недовольно взглядывает на Бизяева, потом быстро наклоняется к Ворохову и говорит негромко.
РОЩИН
Обрати внимание на мужчину. Выходит из зала с женщиной.
Ворохов смотрит поверх листа меню на выходящих из зала высокого
крепкого на вид мужчину с внешностью положительного героя голливудского
вестерна. Девушка, с которой он шел, была похожа на типичную проститутку.
РОЩИН
Ну как тебе шериф?
ВОРОХОВ
Шериф?
РОЩИН
Пирс Гроган - собственной персоной. Местный красавец, плейбой и
любимец женщин.
БИЗЯЕВ
А общается со шлюхами?
РОЩИН
Не думаю, что эта путана возьмет с него деньги. Для нее
возможность обслужить Грогана – это знак его расположения. А расположение
шерифа дорого стоит.
За соседним столом сидит широкоплечий черноволосый гигант
Рикардо Родригес с серьгой в левом ухе. Своей огромной ладонью гигант сжимает
высокий граненый стакан с ромом, в котором плавают кубики льда.
Ворохов кивает в его сторону головой.
ВОРОХОВ
Колоритный тип.
РОЩИН
Бешеный бык, Рикардо Родригес. Кстати, владелец хорошей яхты.
Сдает в аренду. Но лучше с ним не связываться.
ВОРОХОВ
Почему?
РОЩИН
Агрессивен. Вспыльчив. Любитель скандалов и драк.
Родригес допивает ром из стакана, поднимается, взглядывает на
Рощина и направляется к их столу. Подходит и обращается к Рощину.
РОДРИГЕС
Сэр, вам нужно судно. Могу предложить свою яхту.
РОЩИН
Но ваша яхта зафрахтована.
РОДРИГЕС
Сегодня я свободен.
РОЩИН
Нам нужно судно на неделю.
РОДРИГЕС
На неделю? Я готов, сэр!
Я могу хоть сейчас вывести ее в море. Яхта будет в вашем
распоряжении столько, сколько потребуется. Но каждый день будет стоить вам одну
тысячу гринов.
РОЩИН
О-о, сэр, эта сумма совершенно нереальна. Согласитесь…
РОДРИГЕС
У меня настоящая яхта, не то что другие корыта... Хорошо,
восемьсот гринов.
ВОРОХОВ
(Рощину)
Ты видел его яхту? Годится для нашей работы?
РОЩИН
(Ворохову)
Сойдет. Но слишком дорого.
(Родригесу)
За семьсот возьмем.
РОДРИГЕС
Когда отплывать?
РОЩИН
Через час.
РОДРИГЕС
Жду вас на яхте.
Родригес разворачивается и направляется к выходу.
ВОРОХОВ
Не подстава ли это?
РОЩИН
Не думаю… Я вчера утром разговаривал с ним. Потом узнал о нем,
и решил не связываться.
ВОРОХОВ
Что тебя смутило?
РОЩИН
Родригес — мексиканец, отсидел шесть лет за драку. Пырнул
кого-то ножом в своем родном Атлантик-Сити. После освобождения через год вновь
угодил за решетку, на этот раз по обвинению в контрабанде наркотиков. Как я
выяснил в Интернете, на яхте Родригеса полицейские обнаружили килограмм
кокаина. Однако суд почему-то счел улики недостаточно убедительными, и Родригес
был освобожден. Сразу после этого он перебрался сюда.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Яхта «Конкистадор» идет вдоль скалистого берега. Пловцы стоят
на корме, посматривают в сторону берега. Слышится ровный стук мотора яхты.
РОЩИН
Здесь!
Сказав, он быстро направляется в рубку. И сразу стук мотора
затихает. Яхта замедляет ход.
ВОРОХОВ
Ну что, попробуем понырять?
БИЗЯЕВ
Место-то хоть подходящее?
ВОРОХОВ
Стивен считает, что вполне. Отдыхающих здесь почти не бывает.
Лобстеров никто не беспокоит. Глубина двадцать метров, вода хорошо прогревается.
Дно песчаное – идеальное место для размножения.
МАМОНТОВ
Лодку спускать будем?
ВОРОХОВ
Лучше спустить. Для поиска миграционных троп придется
обследовать довольно большой район. Тогда мы используем «Зодиак», чтобы не
гонять яхту.
Они втроем стаскивают с палубы резиновую лодку с надписью
«Зодиак» и спускают в воду. Из рубки выходят Рощин вместе с Родригесом.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Лодка «Зодиак» быстро идет по воде по небольшим волнам. В лодке
в гидрокостюмах сидят четыре пловца. Рощин внимательно смотрит на прибрежные
скалы.
РОЩИН
Кажется, здесь!
ВОРОХОВ
Вроде чуть левее.
Лодка проплывает ещё несколько метров и останавливается.
РОЩИН
Ну, с Богом!
Пловцы один за другим падают в воду и исчезают в ней.
Мамонтов под водой плывет мимо скалы, освещая ее фонарем.
Подплывает к расщелине, освещает ее. В расщелине между каменных глыб лежит
подводный транспортировщик. Андрей подплывает к нему к нему, заглядывает в
кабину «Тритона». Потом отталкивается ногами от его корпуса и, молотя в воде
ластами, плывет к поверхности.
Он резко выныривает из воды. Неподалеку от него покачивается на
волнах надувная лодка, в которой сидит Рощин. Андрей машет рукой.
Рощин запускает двигатель «Зодиака» и мчится к Андрею.
МАМОНТОВ
Илья Константинович, он там, на дне! Все в порядке.
Буксировщики и оружие на месте.
РОЩИН
Молодец, Кевин! Возвращайся в кабину, запускай двигатель и
следуй к яхте. Я велю нашему капитану подойти ближе к испытательному полигону
«Атланта», а ты двигай за нами, ориентируясь на шум винтов. Когда яхта встанет
на якорь, пойдешь за «Зодиаком».
МАМОНТОВ
Понято, Стивен.
РОЩИН
Удачи тебе, малыш!
Голова Мамонтова исчезает под водой.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Яхта быстро идет вдоль берега. Рощин на палубе замеряет размер
лобстера. Ворохов и Бизяев наблюдают за ним.
ВОРОХОВ
Я думаю, он не достиг ещё половой зрелости.
РОЩИН
Ну да.
Он обращается громко в сторону рубки.
РОЩИН
Рик, останови здесь!
Мотор сразу умолкает. Рощин говорит пловцам.
РОЩИН
Надеюсь, здесь лобстеры не пуганы. Спускаем лодку!
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Резиновая лодка мчится по волнам океана. За рулем Ворохов.
Рощин внимательно смотрит вперед.
РОЩИН
Глуши! Дальше нельзя!
Транспортировщик всплывает рядом. Мамонтов сдвигает назад
стеклянный колпак-обтекатель. Из лодки ему одобрительно улыбаются Бизяев,
Ворохов и Рощин.
БИЗЯЕВ
С прибытием! Мы как раз на границе полигона.
ВОРОХОВ
Перебирайся в «Зодиак», а мы с Фрэдом, поищем неуловимую
подводную красавицу.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Транспортировщик «Тритон» идет под водой. За рулем - Ворохов.
Бизяев рядом следит за светящимися приборами, стрелки которых стоят на месте.
Вдруг стрелка радиометра стремительно отклоняется вправо. Бизяев пальцем стучит
по радиометру. Ворохов кивает. Стрелка возвращается на место и замирает.
Ворохов резко крутит руль вправо. Транспортировщик разворачивается. И стрелка
радиометра вновь отклоняется. Ворохов поднимает палец вверх и разворачивает
транспортировщик. Стрелка радиометра остается в отклоненном состоянии, медленно
отклоняется дальше.
Вдруг в луче света выплывает из мрака носовая часть подводной
лодки. Транспортировщик идет рядом с корпусом подводной лодки. Ворохов
указывает пальцем вверх и отодвигает назад колпак транспортировщика. Бизяев
поправляет на поясе плоскую коробку записывающего устройства АЗУ, выплывает из
транспортировщика и, быстро работая ластами, подплывает к корпусу подводной
лодки, подсвечивая себе путь подводным фонарем, который зажимает в левой руке.
Он ладонью касается резинового корпуса подводной лодки. Выпускает из левой руки
фонарь, привязанный страховочным шнуром к запястью, и двумя руками пытается
ухватиться за обшивку атомохода. Набегающий поток воды тащит его тело назад, а
пальцы в защитных перчатках скользят по гладкой поверхности. Левая рука,
безуспешно царапающая резиновое покрытие, проваливается в неглубокую полость
сливного отверстия. Бизяев цепляется за нее. Держась левой рукой за край
полости, правой он отвязывает от грузового ремня плоскую коробку записывающего
устройства и, ухватив ее за рукоятку, прижимает противоположной стороной, снабженной
вакуумной присоской, к резиновой поверхности. Есть! АЗУ на корпусе «Атланта»!
Он поспешно снимает с пояса электродрель с заранее вставленной отверткой. Но
никак не может дотянуться отверткой до головки крепежного винта записывающего
устройства. Выпустив из руки дрель-отвертку, он снова хватается за рукоятку
АЗУ, пытаясь подтянуть свое тело поближе. Встречный поток воды мощно бьет его в
грудь. Не удержавшись, он отлетает прочь от корпуса атомохода с АЗУ в руке! Он,
путаясь в страховочных шнурах фонаря и электродрели, кувыркается в водовороте
возле корпуса подлодки, подхватывает фонарь и светит им вокруг. В нескольких
метрах над его головой проплывает громада атомохода. Он оказывается в новом
водовороте. Обрушившийся на него поток подхватывает его, несколько раз
переворачивает вниз головой и швыряет к корме атомохода. Перед глазами мелькают
изогнутые гигантские лопасти огромного гребного винта. В грудь, голову и живот
бьет встречный поток, создаваемый вращением лопастей гребного винта за кормой
атомохода. От чудовищной боли Бизяев теряет сознание. Очнувшись, видит, что
медленно погружается в пучину. Он начинает работать ластами и поднимается
вверх. В руке он держит коробку АЗУ. Останавливается и прикрепляет ее к поясу,
нащупывает на корпусе дыхательного аппарата переключатель станции
звукоподводной связи, включает его и замирает под водой в темноте. Из
подводного мрака прямо на него выплывает «Тритон», освещая его лучом. Ворохов
сдвигает назад стеклянный колпак-обтекатель. Бизяев хватается руками за борт
«Тритона» и втягивает свое тело внутрь кабины. Увидев привязанный к его поясу
блок АЗУ, Ворохов качает головой. Бизяев виновато разводит руками.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Лодка с Рощиным стоит на месте, покачиваясь на волнах.
Выныривают один за другим Ворохов и Бизяев. Ворохов сам ловко влезает в лодку,
а Бизяеву помогает подняться Рощин.
ВОРОХОВ
Надо как-то обозначить место, чтобы потом не тратить время на
поиск транспортировщика.
РОЩИН
Обозначим. Глубина
большая?
ВОРОХОВ
Пятьдесят два метра.
Рощин наклоняется ко дну лодки, берет какие-то проволочные
корзины и бухту капронового шнура, с привязанными к нему ярко-красными
поплавками и выбрасывает корзины за борт.
РОЩИН
Ловушки для лобстеров.
Металлические корзины-ловушки тут же уходят на дно, оставляя на
поверхности океана лишь гирлянды привязанных к ним ярко-красных поплавков.
НАТ. ЯХТА - ВЕЧЕР
Пловцы поднимаются на яхту. В руках у Рощина большой резиновый
мешок с секретным оборудованием пловцов. Их встречает Родригес. Он смотрит на
мешок и спрашивает.
РОДРИГЕС
Ну как, наловили своих лобстеров?
РОЩИН
Поставили ловушки, завтра проверим.
Родригес уходит в рубку, а пловцы снимают гидрокостюмы. Бизяев
снимает свой, сильно морщась и постанывая. На ноге у него, руках и на груди
большие кровоподтеки. Ворохов смотрит на него, качает головой с сожалением.
ВОРОХОВ
Ребра целы?
Бизяев щупает руками грудь, слегка надавливая.
БИЗЯЕВ
Вроде целы.
ИНТ. МАНСАРДА – ВЕЧЕР
Пловцы входят в свою комнату. Рощин ставит к столу резиновый
мешок. Бизяев сразу идет к кровати и ложится. Ворохов садится рядом и светит
фонариком ему в глаза, внимательно
осматривает его зрачки.
ВОРОХОВ
Судя по реакции зрачков, сотрясения нет.
БИЗЯЕВ
Да какое сотрясение?! Я просто вымотался за день, вот спать и
хочу!
РОЩИН
Быстро раздевайся и под душ! Хорошо бы отлежаться в горячей
ванне, но раз ее нет, сделай горячую воду такой, какую сможешь терпеть, и стой
под душем десять минут! Затем в постель!
Бизяев раздевается.
РОЩИН
Ну-ка, покажи свои синяки.
Крупные гематомы сплошь покрывают его тело и руки. Рощин быстро
осматривает его.
РОЩИН
В общем, ничего страшного. Могло быть и хуже. Синяки обработаем
мазью, а на ночь положим спиртовой компресс, чтобы не было отека… Как это тебя
так припечатало?
БИЗЯЕВ
Угодил в кильватерную струю. Хорошо хоть не под лопасти
гребного винта… Это я сам виноват. Ухватился за рукоятку АЗУ, вот меня вместе с
устройством и снесло встречным потоком.
РОЩИН
Не вини себя. «Атлант» шел с такой скоростью, что у тебя
практически не было шансов удержаться на обшивке.
БИЗЯЕВ
Да нет. Скорость лодки была не так уж велика. В момент
разворота она сбросила ход. Будь его скорость выше, я бы даже не смог
зацепиться за обшивку и уж, конечно, не разглядел вращающиеся лопасти.
РОЩИН
А ты их разглядел?!
БИЗЯЕВ
Еще бы! На всю жизнь запомнил. Не лопасти, а настоящие турецкие
сабли, и каждая длиной с эту комнату.
ВОРОХОВ
Тогда каких же размеров должен быть винт?
РОЩИН
Искривленные саблевидные лопасти и малооборотный гребной винт
гигантских размеров. Возможно, это и есть один из секретов бесшумного хода
«Атланта». Теоретически гребной винт с такими параметрами при том же тяговом
усилии должен обладать меньшим акустическим шумом. Мне даже приходилось слышать
про опытно-конструкторские работы по созданию таких винтов, ведущиеся у нас и в
Штатах. Видно, теперь эти проекты воплотились в жизнь.
БИЗЯЕВ
Кстати, я вот сейчас понял, почему не выдержала присоска блока
АЗУ, хотя скорость «Атланта» была не так уж велика. Все дело в обшивке.
РОЩИН
В обшивке?
БИЗЯЕВ
Да-да, в обшивке. Резиновое покрытие корпуса слишком мягкое. Я
это почувствовал, когда пытался там закрепиться. Вот присоска,
сконструированная для закрепления на более твердом основании, к нему и не
прилепилась. Это даже не резина, а… какой-то более упругий и эластичный полимер.
РОЩИН
Если это так, тогда ясно, почему гидролокатор нашей лодки не
обнаружил ракетоносец. Чем мягче и эластичнее материал, тем выше коэффициент
поглощения акустических волн.
ВОРОХОВ
Значит, мы просто обязаны получить образец этого материала!
БИЗЯЕВ
Я хотел это сделать?! Но чтоб высверлить частичку обшивки и
установить АЗУ, надо прежде закрепиться на корпусе «Атланта»! А как это
сделать, если даже на малых скоростях атомохода встречный поток отрывает
присоску?!
РОЩИН
А это в зависимости от того, где ее поставить… Смотрите.
Он берет в руки тюбик с мазью, которую использовал для лечения
Данила.
РОЩИН
При движении подводной лодки набегающий водяной поток огибает
ее неравномерно.
Рощин провел по воздуху рукой, изобразив тюбиком ход подводной
лодки.
РОЩИН
За рубкой и перед обтекателями кормового оперения возникают
области завихрений. Из-за встречного движения воды в этих местах скорость
потока, обтекающего подлодку, в несколько раз ниже. И если правильно выбрать
точку, а не лепить АЗУ куда попало, задача не представляется мне невыполнимой.
БИЗЯЕВ
Черт! Как же я об этом не подумал?! Области завихрений!
Конечно! Завтра же попробую все сделать как надо!
ВОРОХОВ
Тебе с твоими травмами еще дня два нельзя спускаться под воду.
Завтра на поиск «Атланта» отправимся я и Мамонтов.
РОЩИН
Уходить на транспортировщике сразу двум операторам неразумно. В
экипаже «Тритона» должен быть один оператор и один боевой пловец.
ВОРОХОВ
(Рощину)
У меня приказ! Ты работаешь только на берегу.
РОЩИН
Я знаю, какие указания ты получил в Штабе. Но ты должен думать
о выполнении задания. Поэтому завтра к «Атланту» должен пойти я.
ВОРОХОВ
Хорошо, Илья Константинович. К «Атланту» пойдем вместе.
НАТ. ПРИЧАЛ - УТРО
Пловцы заканчивают погрузку снаряжения на яхту. Родригес
наблюдает за ними.
РОДРИГЕС
Куда пойдем сегодня?
РОЩИН
Туда, где поставили ловушки. Это на пару миль севернее того
места, где были вчера.
РОДРИГЕС
Опять к запретной зоне. Не боитесь проблем с военными?
РОЩИН
Разве мы что-то нарушаем?
РОДРИГЕС
Вам виднее.
Родригес отправляется в рубку.
НАТ. ОКЕАН - УТРО
Яхта подходит к гирлянде поплавков и встает на якорь. Ворохов и
Мамонтов вытаскивают из воды садки-ловушки. Родригес молча наблюдает за ними.
Лишь в одном садке оказывается лобстер.
РОЩИН
Да, неудача… Это еще раз подтверждает, как трудно отыскать
миграционные тропы лобстеров. Мы перенесем ловушки на пару миль к северу. Спускайте
«Зодиак»!
НАТ. ОКЕАН – ДЕНЬ
Транспортировщик идет под водой в полной темноте. Только тускло
светятся приборы и монитор. За рулем - Ворохов, рядом с ним - Рощин. Стрелка
радиометра вздрагивает и начинает отклоняться. Рощин поднимает большой палец
вверх. Стрелка начинает отклоняться назад. Рощин показывает рукой
разворачиваться и вверх. Ворохов поворачивает транспортировщик, и стрелка снова
идет вправо. Становится светлее. И вдруг сверху на обзорный колпак надвигается
черная тень – днище подводной лодки. Удерживая «Тритон» в десяти метрах от
днища исполинского подводного гиганта, Ворохов разворачивает транспортировщик и
направляет его к корме американского атомохода. Рощин проверяет на своем
грузовом ремне блок АЗУ и дрель-отвертку для его установки.
По мере приближения к корме днище «Атланта», мимо которого
проплывает транспортировщик, постепенно начинает сужаться, а затем под углом уходит
вверх. Зато прямо по курсу «Тритона» показывается обтекатель кормового
вертикального руля, а над колпаком обзорной полусферы показываются крылья
рулей.
Ворохов отключает двигатель «Тритона» и сдвигает стеклянный колпак-обтекатель. Рощин выплывает
из кабины «Тритона» и плывет к корме неподвижной субмарины. Подплывает,
отцепляет коробку записывающего устройства, прижимает к борту, быстро отцепляет
электродрель, в концевой зажим которой была вставлена отвертка. Головки винтов
находились прямо перед ним. Обхватив ладонью пистолетную рукоятку электродрели,
Рощин вставляет шлиц отвертки в крестообразный вырез на головке первого винта и
вдавливает указательным пальцем кнопочный выключатель. С тихим жужжанием
работает электромотор, и вращающаяся отвертка легко вгоняет винт в полимерную
обшивку. Рощин также вгоняет второй винт. Затем вынимает из зажимов
электродрели отвертку и убирает ее в специальный карман на своем грузовом
ремне, а на ее место вставляет сверло-бур, и целится буром на полимерное
покрытие корпуса подлодки.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - ДЕНЬ
В капитанской рубке корабля боевого охранения испытаний
командир эсминца Майкл Дженингс и генеральный инспектор испытаний Джон Трентон.
Инспектор смотрит на часы и говорит спокойно.
ТРЕНТОН
Через пять минут взрыв.
ДЖЕНИНГС
Как ты можешь так спокойно относиться к этому безумию?! Если
составители программы испытаний совсем выжили из ума, то именно ты должен их
остановить! Тебе ЦРУ поручило охрану подлодки и дало право решать любые
вопросы!
ТРЕНТОН
Майкл, я должен обеспечить безопасный ход испытаний. Безопасность «Атланта» –забота его капитана.
ДЖЕНИНГС
Раньше мы не забрасывали глубинными бомбами собственные
подводные лодки… даже во время их испытаний!
ТРЕНТОН
Майкл, бомба будет сброшена не на подлодку, а в трех
кабельтовых от нее. Предварительные расчеты показывают, что корпус «Атланта»
способен выдержать куда большее давление воды, чем гидравлический удар от
взрыва.
ДЖЕНИНГС
А если не выдержит?
ТРЕНТОН
Меня больше беспокоит подводная лодка русских, чем сброс
глубинной бомбы.
ДЖЕНИНГС
Джон, сейчас мы все должны молиться о судьбе своих моряков. А
ты в такой момент продолжаешь думать лишь о русских. Лодка находится под
контролем нашего фрегата.
ТРЕНТОН
Беспокоит меня не русская лодка сама по себе, а то, что я не
понимаю действий противника! Почему русские не пытаются пройти к границе нашего
полигона?
ДЖЕНИНГС
Джон, ты же сам утверждал, что техническими средствами разведки
обнаружить «Атлант» невозможно.
ТРЕНТОН
Нет, здесь что-то другое…
Он смотрит на часы.
ТРЕНТОН
Приготовься, Майкл!
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Поверхность океана вспучивается, вода от взрыва взлетает вверх
огромным фонтаном.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Рощин подносит сверло электродрели к корпусе лодки и в это
время ударная волна с огромной силой бросает его на корпус, расплющивает об
него.
Волна отбрасывает «Тритон» от подводного крейсера.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - ДЕНЬ
В капитанскую рубку, где находятся Трентон и Дженингс, быстро
врывается радист и сообщает командиру корабля.
РАДИСТ
Радиограмма из «Атланта». Подводный крейсер выдержал испытание.
Кроме нескольких перегоревших предохранителей в системе освещения, других
повреждений на борту «Атланта» не зафиксировано.
ТРЕНТОН
Я же говорил.
ДЖЕНИНГС
Слава богу.
Раздается звонок. Дженингс поднимает трубку, слушает, потом
говорит Трентону.
ДЖЕНИНГС
Майкл, там мои люди выловили труп водолаза. Наших в воде не
было!
Трентон быстро выскакивает из капитанской рубки.
НАТ. ПАЛУБА - ДЕНЬ
На палубе лежит Рощин, облаченный в темно-синий гидрокостюм с
вмонтированным в водолазную маску акваскопом, с кислородным аппаратом
замкнутого цикла, и другими элементами снаряжения боевого пловца. Вокруг него
толпятся матросы. Быстро подходит Трентон.
ТРЕНТОН
Снимите с него все снаряжение и гидрокостюм! И вызовите сюда
врача и командира «тюленей»!
Один из матросов хватается рукой за покореженный взрывом
акваскоп и стаскивает маску с лица водолаза. Под маской сплошное кровавое
месиво. Увидев перед собой вместо человеческого лица нашпигованный осколками
стекла из окуляров акваскопа мясной фарш, матрос поспешно зажимает рукой рот,
бросается к борту и начинает блевать в воду, перегнувшись через леерное
ограждение.
Трентон снимает со страховочного шнура дрель, рассматривает
закрепленное в зажиме сверло, которое оказалось полым, и нажимает на кнопку.
Раздается жужжание, дрель вибрирует у него в руках, сверло вращается.
ТРЕНТОН
Тело перенесите в лазарет! Все снаряжение ко мне!
К ним быстро подходит командир «тюленей» лейтенант ГААС и
обращается к Трентону.
ГААС
Вызывали, сэр?
Трентон указывает на акваланг Рощина.
ТРЕНТОН
Вам знаком этот агрегат?
Гаас берет акваланг в руки, осматривает его со всех сторон.
ГААС
Российский комбинированный аппарат замкнутого цикла ИДА-100.
Состоит на вооружении морского спецназа, предназначен для погружения на глубины
до двухсот пятидесяти метров со сроком пребывания под водой до двенадцати
часов.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
К плавающему на поверхности транспортировщику с отодвинутым
назад колпаком подплывает лодка с Бизяевым.
БИЗЯЕВ
Где Старик?
ВОРОХОВ
Его больше нет.
БИЗЯЕВ
Как нет?
Ворохов молчит.
БИЗЯЕВ
Как?.. Как это случилось?
ВОРОХОВ
Американцы взорвали возле «Атланта» глубинную бомбу. Проверяли
прочность корпуса. Я был в «Тритоне», а Илья Константинович возле подлодки. Он
уже закрепил на корпусе АЗУ и собирался сверлить обшивку. А тут взрыв. «Тритон»
отбросило в сторону… Час я кружил там на разных глубинах, но так и не нашел
его.
БИЗЯЕВ
(горестно)
Значит, он сейчас на дне… Старик именно так и хотел умереть: не
в своей постели, а в море, в родной стихии «морского дьявола».
ИНТ. КАФЕ - ВЕЧЕР
Инспектор Джон Трентон обедает в кафе, где назначил встречу
шерифу Дулита Пирсу Грогану.
Входит шериф, одетый, как байкер, с мотоциклетным шлемом в
руке, оглядывает зал и направляется к столу, где в одиночестве сидит Трентон.
ТРЕНТОН
Что за маскарад? Ты шериф, а не байкер!
ГРОГАН
Приходится соответствовать образу.
Трентон кивает на шлем.
ТРЕНТОН
Продолжаешь покупать себе игрушки?
ГРОГАН
Деньги на то и существуют, чтобы их тратить.
ТРЕНТОН
Деньги, что ты получаешь от Джорджа Роско за так называемую
охрану казино? От братьев Пако за ввоз нелегалов? От мадам Хигс за то, что
среди ее жриц любви для какого-нибудь любителя сладенького всегда найдется юная
прелестница школьного возраста?! Учти, Гроган. Стоит мне сказать пару слов
мэру, и ты тут же вылетишь со своего места. Вот тогда тебе нечего будет
тратить. Если только Роско не возьмет тебя вышибалой в свое казино. Но это вряд
ли. Ведь ему захочется жить в дружбе и с новым шерифом.
ГРОГАН
Я, по-моему, сэр, еще ни разу не давал повода усомниться в
своей преданности.
ТРЕНТОН
Именно поэтому ты продолжаешь покупать себе машины и мотоциклы,
а не хлебаешь тюремную баланду за рэкет и вымогательство… Чтобы и впредь
пользоваться моим расположением, тебе придется разыскать в Дулите интересующих
меня людей.
ГРОГАН
Кого именно?
ТРЕНТОН
Они появились в городе дня три назад. Их может быть двое, трое
или четверо. Мужчины белые, физически развитые и крепкие. Возраст от двадцати
до сорока. Они наверняка связаны с морем и подводным плаванием. Это могут быть
экстремалы – любители дайвинга, гидрографы или кто-то в этом же роде. Проживать
должны в недорогом отеле или на частной квартире. На пристани они зафрахтовали
шхуну или прогулочную яхту, на которой ежедневно выходят в закрытый для
судоходства район у мыса Хаттерас. Вот этих людей ты и должен найти.
ГРОГАН
Вы представляете, сколько туристов ежедневно приезжает в Дулит?
Уверяю вас, не меньше половины из них составляют любители дайвинга.
ТРЕНТОН
Туристы меня не интересуют! Мне нужны проникшие в город
российские боевые пловцы!
ГРОГАН
Русские «тюлени»?!
ТРЕНТОН
Да, только себя они называют «морскими дьяволами». И вот эти
«дьяволы» охотятся за секретами нашей новейшей подводной лодки, которая сейчас
проходит испытания.
ГРОГАН
Но откуда вы знаете, что они в городе?!
ТРЕНТОН
Четыре часа назад мы выловили из воды труп одного из них. За
подлодкой русских наблюдает наш корабль. Все это время она находилась за две сотни
миль от нас. Проплыть такое расстояние никаким «дьяволам» не под силу. Те
тридцать миль, что отделяют полигон от берега, вплавь тоже не преодолеть.
Значит, пловцов доставила чья-то яхта из твоего города.
ГРОГАН
Но… иностранные шпионы, тем более диверсанты, – прерогатива
ФБР.
ТРЕНТОН
Обойдемся без них! Ты выяснишь, где русские скрываются. И мы
вместе их возьмем. Или ты хочешь, чтобы люди из ФБР совали нос в твои дела?
ГРОГАН
Это понятно, понятно.
ТРЕНТОН
Если понятно, тогда выяви этих русских! Привлеки к розыскам
всех своих парней. Перетряхните весь город, но найди их! На время поисков все
остальные дела прекратить! Даже если кто-то ограбит городскую казну или
изнасилует жену мэра, ты будешь заниматься только русскими диверсантами! Ты
понял меня?!
ГРОГАН
Разумеется… Вы сказали, что выловили из воды труп одного из
русских «тюленей»… «дьяволов». Значит, у вас должны быть его фотографии?
Трентон вынимает из кармана тонкий бумажный конверт и кидает
его на стол перед Гроганом. Тот поспешно раскрывает конверт и вынимает оттуда
четыре фото. Гроган смотрит на снимки, затем переводит взгляд на своего
собеседника.
ГРОГАН
Не знал, что по морю ходят поезда. Видимо, по этому парню
проехался товарный состав?
ТРЕНТОН
Не остри. Его накрыла ударная волна подводного взрыва.
ГРОГАН
Что ж, все ясно. Придется работать без фотографий.
Он передвигает конверт к Трентону.
ТРЕНТОН
А раз тебе все ясно, тогда марш работать!
Гроган стремительно поднимается из-за стола, подхватывает свой
мотоциклетный шлем и поспешно идет к выходу.
ИНТ. КОНТОРА ШЕРИФА - ДЕНЬ
Пирс Гроган стоит за своим столом в том же костюме байкера
перед сидящими перед ним за столом четырьмя помощниками.
ГРОГАН
Дик и Мак, берете на себя отели, включая загородные кемпинги!
Брайан и Харви, проверяете частный сектор! Для начала обратитесь в службу размещения.
У них должны быть списки всех арендаторов. А я тем временем узнаю на пристани,
кто берет напрокат прогулочные яхты. Все понятно?!
Один из помощников ДИК откликается.
ДИК
Яснее ясного!
ГРОГАН
Тогда за работу! И пошевеливайтесь! К вечеру у меня должны быть
списки всех, кто въехал в город за последние три дня!
НАТ. ДОМ РОДРИГЕСА - НОЧЬ
Шериф Гроган стоит у входной двери в дом Родригеса и настойчиво
звонит. За входной дверью слышатся тяжелые шаги, щелкает замок, и на пороге
появляется хозяин. Загородив собой вход, Родригес вопросительно смотрит на
шерифа.
ГРОГАН
Решил проведать тебя. Ну что стоишь столбом? Я закончил службу.
Угощай пивом.
Родригес пропускает шерифа в комнату.
ИНТ. КОМНАТА - НОЧЬ
Шериф входит в комнату и садится в плетеное кресло, а Родригес
уходит на кухню и возвращается с двумя бутылками пива. Одну протягивает шерифу.
Тот прикладывается к ней.
ГРОГАН
Представляешь, старина Гарри все еще надеется найти поджигателя
своей яхты.
РОДРИГЕС
А я здесь при чем?
ГРОГАН
Брось, Рик. Не держи меня за идиота. Я прекрасно знаю: это ты
поджег его старое корыто, чтобы перехватить контракт с океанологами. Кстати,
сколько они тебе платят?
РОДРИГЕС
Две сотни за день.
ГРОГАН
Ну, не надо. За две сотни ты бы ни за что не стал возиться со
шхуной Хорнела. Так сколько они тебе платят?!
РОДРИГЕС
Пять сотен.
ГРОГАН
У-у! Действительно выгодный контракт. Ну и как, тяжело даются
денежки? Много приходится возить этих ученых по морю?
РОДРИГЕС
Когда как.
ГРОГАН
А что они изучают?
РОДРИГЕС
Лобстеров. И эти… Как их?… Пути миграции.
ГРОГАН
Значит, им приходится часто нырять с аквалангом?
РОДРИГЕС
Когда как. Иногда с аквалангами ныряют, иногда ловушки ставят.
ГРОГАН
А работают у берега или в открытом море?
РОДРИГЕС
Везде. Сначала у берега начинали, потом миль на десять отошли,
затем снова вернулись к берегу.
ГРОГАН
Значит, дальше, чем на десять миль от берега, ты их не увозил?
РОДРИГЕС
Нет.
ГРОГАН
Слушай, Рик, а что это вдруг они зафрахтовали именно твою яхту?
Ведь на пристани полно прогулочных яхт, которые можно нанять гораздо дешевле.
РОДРИГЕС
Им требовалось большое судно, чтобы поднимать на палубу
резиновую лодку.
ГРОГАН
А что у них за лодка? Большая, с подвесным мотором?
РОДРИГЕС
Четырехместный «Зодиак».
ГРОГАН
Вот что, Рик. Твои океанологи меня весьма заинтересовали.
Поэтому сделаем так. Каждый вечер, после возвращения в гавань, будешь
встречаться со мной и подробно, запомни, Рик, подробно, рассказывать о том, что
видел в течение дня. С момента встречи с пассажирами и вплоть до момента расставания.
Ты все понял?
Родригес молча угрюмо кивает.
ГРОГАН
Веселей, Рик! Мы же с тобой старые знакомые. Нам есть, что
рассказать друг другу.
С этими словами шериф поднимается с кресла, бросает на сиденье
пустую пивную бутылку и выходит на улицу.
Родригес смотрит в окно, как Гроган садится на мотоцикл и
отъезжает от его дома. Потом Родригес берет мобильник и набирает номер,
прикладывает к уху.
РОДРИГЕС
Буч?
БУЧ
Ты, Рик?! Не ожидал тебя услышать!
РОДРИГЕС
Поэтому замолкни и слушай. Есть верное дело, но один я не
справлюсь. Понадобится твоя помощь. Бросай все и немедленно приезжай ко мне с
инструментами.
БУЧ
А дело-то стоящее?
РОДРИГЕС
Такое, что тебе и не снилось.
БУЧ
Через полчаса у тебя.
ИНТ. КОНТОРА ШЕРИФА - НОЧЬ
Гроган сидит в служебном кабинете с одним из помощников Диком.
ГРОГАН
Какие сведения о телеоператорах?
ДИК
В пресс-службе вашингтонского офиса Би-би-си ничего не известно
о телеоператорах, работающих в нашем городе. Я по факсу послал запрос в их
штаб-квартиру. Может быть, завтра к вечеру придет ответ.
ГРОГАН
А о Стивене Ларсене?
ДИК
(читает с листа)
Стивен Ларсен, холост, сорок шесть лет, ирландец, профессор
океанографического института города Саванна, гидробиолог, основная область
интересов – карцинология. Пять дней назад прибыл в наш город, проживает по 2-й
Приморской, в доме номер семнадцать.
Дик передает шерифу справку, которую он прочитал.
ГРОГАН
Это все? А что есть по его спутникам?
ДИК
Ничего. В городской службе размещения они не регистрировались,
жилье снято самим Ларсеном... Может, завтра днем стоит наведаться к хозяйке
дома и снять отпечатки ее жильцов?
ГРОГАН
Бессмысленно. Это ничего не даст.
ИНТ. МАНСАРДА - НОЧЬ
Командир группы пловцов капитан Ворохов проводит в комнате
совещание с Бизяевым и Мамонтовым.
ВОРОХОВ
Мы потеряли друга. На «Тритоне» выведен из строя ряд приборов.
Сейчас мы должны решить, имеет ли смысл продолжать выполнение задания или
приступить к эксфильтрации.
Он смотрит на Мамонтова.
МАМОНТОВ
Мне кажется, мы должны… Илья Константинович установил
записывающее устройство. И если мы даже не попытаемся его снять, то это будет
предательством по отношению к нему и к тому, что он для нас сделал.
БИЗЯЕВ
Тут и думать нечего! Старик выполнил за нас, считай, всю
работу! Нам осталось свинтить АЗУ, а мы соберем манатки и уберемся?! Правильно
сказал Андрюха, кто мы тогда будем, если не предатели?!
ВОРОХОВ
Для выполнения задачи одного желания мало. Нужны необходимые
силы и средства…
БИЗЯЕВ
А что, у нас их нет?! По первоначальному плану Старик вообще не
должен был спускаться под воду. Вся подводная часть операции поручалась нам.
Необходимыми средствами для выполнения задания мы обеспечены!
ВОРОХОВ
А вышедшие из строя ГАС и гидролокатор?
БИЗЯЕВ
Ну и что с того?! Поиск «Атланта» мы вели исключительно с
помощью радиометра. Да, сейчас оператору «Тритона» стало сложнее обнаружить
покинувшего кабину пловца. Но у нас есть еще ручная ГАС.
ВОРОХОВ
Спасибо вам, друзья! Я рад, что в вас не ошибся, и мы думаем
одинаково. Решено! Мы именно так и поступим. Андрей, завтра мы с тобой идем к
«Атланту», причем оператором будешь ты…
БИЗЯЕВ
А как же я?! Установка и снятие АЗУ – это же моя задача.
ВОРОХОВ
С твоими травмами тебе еще рано идти под воду. Даже малый
гидродинамический удар может вызвать у тебя болевой шок со всеми вытекающими
последствиями. Я не позволю тебе так рисковать. Хватит с нас смерти Старика.
ИНТ. КОМНАТА - НОЧЬ
Родригес в своей комнате пьет ром из стакана, раздается стук в
дверь. Он быстро встает и идет к двери.
РОДРИГЕС
Это ты, Буч?
БУЧ
Я, открывай!
Родригес открывает и впускает в комнату Буча.
РОДРИГЕС
Рад тебя видеть, дружище! Проходи, садись. Выпьем рому.
БУЧ
Я тоже рад тебя видеть, Рик!
Они садятся за стол. Родригес наливает ром в стаканы. Буч берет
свой, отхлебывает.
БУЧ
Так что у тебя за наколка, Рик?
РОДРИГЕС
На несколько сотен тысяч гринов, а может, и больше. Но, как ты
понимаешь, такое дельце не обтяпать голыми руками. Ты захватил с собой
инструменты?
БУЧ
Обижаешь…
Буч встает и водружает на стол сумку-холодильник. Откинув
крышку, он вытаскивает пластиковую корзину, заполненную банками с пивом и
кубиками колотого льда. Под корзиной, на самом дне, лежат два свертка. Буч
берет их из сумки и разворачивает. В одном из свертков израильский
пистолет-пулемет «микро-узи» с отсоединенным магазином, в другом –
автоматический пистолет «глок-23».
БУЧ
Какой выбираешь?
РОДРИГЕС
Оставь себе. Я предпочитаю револьверы сорок пятого
калибра…
БУЧ
Давай о деле.
РОДРИСЕС
Вчера меня вместе с яхтой наняли четверо парней. Назвались
океанологами. Только это туфта! Они такие же океанологи, как мы с тобой. Двое
суток подряд я отвожу их в море за тридцать миль от берега. Там они спускают на
воду свою лодку, грузят в нее акваланги и куда-то пропадают на целый день.
Ближе к вечеру возвращаются обратно. Но вот что самое интересное! Они таскают с
собой резиновый мешок, и следят, чтобы я к нему не приближался.
БУЧ
И что у них в мешке?
РОДРИГЕС
Ты еще не догадался? Порошок: «снежок» или «джеф», причем
высшей очистки! Крэк или другую подобную муру, так не охраняют. Да и способ
доставки говорит, что парни имеют дело с дорогим товаром.
БУЧ
Постой. Я так и не понял, как они его завозят?
РОДРИГЕС
Все просто. Все эти парни аквалангисты, классные аквалангисты.
Они уплывают на своей лодке якобы для исследования лобстеров, затем ныряют и
под водой встречаются с курьерами. Аквалангисты передают курьерам деньги, забирают у них мешок с порошком и
плывут обратно на мою яхту. Подводная доставка! Сечешь?
БУЧ
А вдруг они это… И в самом деле исследуют лобстеров?
РОДРИГЕС
Все их разговоры о лобстерах – пустой треп. Они провели под
водой по десятку часов и за все время поймали лишь одного лангуста. Одного! Да
и того выбросили в воду. Я запросил с них по семьсот гринов в день! Ты думаешь,
ученый будет платить такие баксы? День аренды самой крутой прогулочной яхты
стоит не больше пятисот. Им плевать на эти деньги, за свой груз они выручают в
сотни раз больше.
БУЧ
Все это, конечно, так… Но представь, а вдруг ты ошибаешься?
РОДРИГЕС
Да ни черта я не ошибаюсь! И потом, если они океанологи, то
какого черта ими заинтересовался наш шериф? И не просто заинтересовался, а
поручил мне следить за ними. Следить и каждый вечер докладывать обо всех их
действиях.
БУЧ
Черт! Значит, и правда контрабандисты. Подводная доставка?
РОДРИГЕС
Вот именно… Наконец сообразил, что я предлагаю тебе верное
дело.
БУЧ
Ну а сколько у них при себе может быть порошка?
РОДРИГЕС
Не меньше пяти килограммов.
БУЧ
Матерь божья! Пять килограммов чистейшего «кокса»! Это же какие
баксы?!
РОДРИГЕС
Ну, а я тебе о чем говорю. Только взять их будет не так просто.
С моими связями у нас не возникнет никаких проблем со сбытом порошка. Самое
главное – отбить его.
БУЧ
Как мы это сделаем?
РОДРИГЕС
Завтра вечером, когда они заберут очередную партию товара, я
приведу яхту не к пристани, а к причалу судоремонтных мастерских. Ты уже должен
быть там. По вечерам на причале никого не бывает…
БУЧ
А сколько их?
РОДРИГЕС
Может, завтра будет четверо, а может, трое. Сегодня на яхту
вернулось только трое. Мне они сказали, что своего старшего отвезли на лодке
ближе к берегу, где он якобы и искал лангустов, а затем выбрался на скалы и сам
вернулся домой. Так это на самом деле, или они замочили своего подельника,
чтобы прикарманить его долю, или он уплыл вместе с курьерами, – мне плевать. Главное,
мешок с товаром у них был при себе.
БУЧ
А мы справимся с четверыми?
РОДРИГЕС
Если завтра будет четверо, двоих сразу завалим. Они ребята
крутые. А с двумя беседуем и выясняем, где они припрятали порошок или
вырученные за него деньги. Затем валим и этих. Забираем с яхты и из тайника
весь товар и становимся обладателями кругленькой суммы!
БУЧ
Рик, а ты уверен, что у них не будет при себе оружия, раз ты
сам говоришь, что они ребята крутые?
РОДРИГЕС
«Стволов» нет точно. Если они окажут сопротивление, валим всех
четверых. Не хрен рисковать! Пять килограммов чистейшего порошка – тоже
неплохо.
НАТ. ЯХТА - УТРО
Трое пловцов поднимаются по трапу яхты. Их встречает хмурый
Родригес, вытирая испачканные в машинном масле руки. Брюки его тоже в пятнах
масла.
ВОРОХОВ
Что случилось?
РОДРИГЕС
Масло из двигателя потекло. Хотел до вашего прихода сам все
отрегулировать, да куда там. Придется обращаться к механику.
ВОРОХОВ
Идти сможем?
РОДРИГЕС
Сможем, сможем. Я уже в двигатель масла добавил, так что сейчас
все в порядке. Никаких проблем.
НАТ. ОКЕАН - УТРО
Яхта идет по океану. Ворохов с Бизяевым стоят возле лодки на
корме.
ВОРОХОВ
Что-то Рик сегодня напряжен.
БИЗЯЕВ
Я тоже заметил, что он нервничает.
Вдали виден летящий вертолет.
ВОРОХОВ
Над полигоном крутится.
НАТ. ОКЕАН - УТРО
Транспортировщик идет на глубине. За штурвалом — Мамонтов,
рядом с ним следит за приборами - Ворохов.
Стрелка радиометра отклоняется вправо! Мамонтов сразу
заваливает рули глубины, и «Тритон» круто идет в пучину. Стрелка радиометра
вновь отклоняется вправо. Мамонтов направляет транспортировщик за «Атлантом» и
до предела увеличивает скорость. Несколько секунд стрелка стоит на середине
шкалы, а затем по одному делению начала смещаться вправо. Ворохов поднимает
вверх большой палец. Он оборачивается к грузовому отсеку и подтягивает к себе
буксировщик.
НАТ. НЕБО НАД ОКЕАНОМ - ДЕНЬ
Палубный многоцелевой вертолет «Си Хок» летит над океаном. В
вертолете кроме пилота оператор, который приник к монитору регистрирующей
аппаратуры магнитного локатора.
Слегка повернув штурвал, пилот направляет машину в очередной
вираж и, обернувшись к оператору
говорит.
ПИЛОТ
Пора возвращаться, а то у меня горючее заканчивается.
На экране магнитного локатора подозрительное вспыхивает
световое пятно. Вертолет летит дальше, и пятно исчезает с экрана. Оператор
приказывает пилоту.
ОПЕРАТОР
Разворачивайся и давай назад. Здесь какая-то аномалия.
ПИЛОТ
Какая еще аномалия? Вот грохнемся с высоты из-за остановки
двигателя, тогда будет тебе аномалия.
Он послушно разворачивает вертолет. Яркое пятно вновь
появляется на экране магнитометра.
ОПЕРАТОР
Давай ниже.
Вертолет опускается ниже. На водной глади ничего не видно,
спокойно бегут волны.
Управляя джойстиком, оператор максимально увеличивает масштаб
изображения на экране. Световое пятно становится более четким, а в окне,
развернувшемся в левом верхнем углу экрана, вспыхивают строчки цифр,
обозначающие массу и линейные размеры обнаруженного предмета. Оператор быстро
говорит в укрепленный к наушникам вынесенный ко рту микрофон.
ОПЕРАТОР
«Гнездо орла», «Гнездо орла», я - «Кондор-3»! В обследуемом
районе на глубине тридцати метров наблюдаю управляемый подводный аппарат,
следующий курсом норд-норд-ост. Длина аппарата 5, ширина 1,5 метра, оценочное
водоизмещение 4 тонны.
ИНТ. РАДИОРУБКА - ДЕНЬ
В радиорубке находятся радист и Трентон. Услышав донесение
оператора, Трентон хватает со стола радиста переносной микрофон.
ТРЕНТОН
«Кондор-3»! Говорит «Гнездо орла»! Следуйте за обнаруженной
целью! Для ее перехвата высылаем к вам оба тральщика и все быстроходные катера!
ИНТ. ВЕРТОЛЕТ - ДЕНЬ
Оператор обращается к пилоту.
ОПЕРАТОР
Приказ следовать за целью.
ПИЛОТ
Пять минут, не больше. Горючее на исходе. Если через пять минут
не повернем к эсминцу, шлепнемся в воду.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - ДЕНЬ
Трентон врывается в капитанскую рубку и быстро говорит
командору Дженингу.
ТРЕНТОН
Экипаж «Кондора-3» только что обнаружил подводный носитель
боевых пловцов! Где находится их район патрулирования?
Майкл Дженингс берет в руки карту морского полигона и
показывает на ней Трентону участок, где работает противолодочный вертолет с
позывным «Кондор-3». Трентон взглянув на карту, восклицает.
ТРЕНТОН
Черт! «Атлант» сейчас всего в одной миле от них!
ДЖЕНИНГ
В девяти кабельтовых.
ТРЕНТОН
Оба тральщика и все четыре «Пегаса» срочно направить на
перехват аппарата! Мы выловим русских «дьяволов», словно макрель!
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Мамонтов включает прожектор. Его направленный луч разрывает
подводный мрак, освещая вертикальный стабилизатор кормового руля подводного
крейсера и его горизонтальные рули, вытянутые, словно крылья самолета. Позади
кормового оперения рубят воду лопасти-сабли гигантского гребного винта. До них
метров десять или чуть больше. Мамонтов выполняет крутой нырок, уводит «Тритон»
под днище американского атомохода.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - ДЕНЬ
Командор Дженинг докладывает Трентону.
ДЖЕНИНГС
Джон, у «Кондора» закончилось горючее. Мы потеряли
транспортировщик русских «дьяволов».
От бессилия Трентон кричит на Дженинга.
ТРЕНТОН
Ты и твои люди, Майкл, упустили русских! Они были у вас в
руках! Срочно передайте мой приказ капитану «Атланта»: всплыть под перископ и
до получения дальнейших указаний двигаться в таком положении!
ДЖЕНИНГС
Есть, сэр!
ТРЕНТОН
Капитанам «Пегасов» прикажите следовать к «Атланту». Туда же
направьте всех «Кондоров». Рано или поздно русские обнаружат нашу подлодку. Вертолеты
найдут их транспортировщик, а мои «тюлени» всадят в него свой гарпун!
ДЖЕНИНГС
Вы собираетесь использовать сверхсекретный ракетоносец в
качестве приманки для русских «дьяволов»?
ТРЕНТОН
Да, черт возьми! И не дай бог твоим морякам, Майкл, еще раз
подвести меня.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Поверхность океана распарывает выдвинутый перископ подводной
лодки. Еще на метр выше поднимается штырь радиоантенны, обеспечивающей
постоянную связь лодки с базой и кораблями боевого охранения. Перископ
разрезает накатывающиеся на него морские волны, оставляя позади длинный пенный
след.
Вертолет приближается к месту, где торчит из воды перископ.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Ворохов сдвигает защитный колпак транспортировщика и выплывает
из кабины вместе с буксировщиком. Прижимается грудью к носителю, упирается
плечами в откидные упоры, застегивает зажимы, запускает двигатель. Ворохов
взмахивает ластами, разворачивается и плывет к корме стального гиганта.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Над океаном летит вертолет. В вертолете кроме пилота оператор,
который приник к монитору регистрирующей аппаратуры магнитного локатора. Пилот
опускает машину до предельно малой высоты. Пилот пристально вглядывался в
покрытую мелкой рябью поверхность океана, следя за тем, чтобы во время полета
вертолет не зацепил брюхом волну или возвышающийся над водой перископ подводной
лодки. В глубине океана появляется темный вытянутый предмет, плывущий ниже поверхности
по направлению к корме медленно движущейся субмарины. Пилот кричит оператору.
ПИЛОТ
За кормой «Атланта» аквалангист! Плывет по направлению к
подлодке!
Оператор подносит к глазам мощный морской бинокль, выглядывает
из окна кабины.
ОПЕРАТОР
Это не аквалангист, а боевой пловец. Мы обнаружили одного из
русских «дьяволов»!
ИНТ. РАДИОРУБКА - ДЕНЬ
Трентон взволнованно кричит в микрофон.
ТРЕНТОН
«Кондор», я - «Гнездо орла»! Уточните расположение цели!
ОПЕРАТОР
Подплывает к «Атланту» со стороны кормы. Быстро нагоняет лодку,
видно, пользуется механическим средством, О, черт! Он нырнул! Погружается! Все,
я его не вижу!
НАТ. КАТЕР - ДЕНЬ
Командир группы морских «тюленей» США лейтенант ГАСС стоит
перед четырьмя водолазами в гидрокостюмах и приказывает.
ГАСС
Помните: русский «дьявол» нужен нам живым, стрелять в крайнем
случае и только по конечностям!
Четыре «тюленя» опускают с катера свои скутеры в воду и
бросаются в разбивающиеся о борта катер океанские волны и, подхватив каждый
свой скутер, уходят под воду.
ИНТ. РАДИОРУБКА - ДЕНЬ
Трентон быстро входит в радиорубку и бросает радисту.
ТРЕНТОН
Срочно соедини меня с капитаном «Атланта»!
Радист включает рацию и протягивает Трентону наушники с
микрофоном.
ТРЕНТОН
Грегори, к тебе гости! Возле кормы лодки замечен русский боевой
пловец. Сейчас за ним отправились наши «тюлени». Где-то рядом должен находиться
выпустивший его транспортировщик. Нам никак не удается его обнаружить.
Возможно, тебе сделать это будет проще?
Командир подводной лодки Грегори
Спарк отвечает ему.
СПАРК
Мы задействуем минный гидролокатор. Как только транспортировщик
окажется прямо по курсу, мы его обнаружим.
ТРЕНТОН
Отлично, Грегори! Если тебе это удастся, я буду ходатайствовать
перед командованием флота о назначении тебя командиром «Атланта». На связи!
Докладывай, как обнаружишь!
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Перископ, торчащий из воды, начинает погружаться в океан.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Ворохов на буксировщике приближается к темной массе, которая по
мере приближения к себе постепенно превращается в возвышающуюся над палубой
атомохода цилиндрическую рубку с расправленными крыльями горизонтального
стабилизатора. От рубки к поверхности уходит выдвинутая мачта поднятого над
водой перископа. Ворохов направляет буксировщик в глубину и плывет к корме
субмарины, где вот уже сутки записывает гидроакустические характеристики
подводного крейсера установленное на его обшивке миниатюрное устройство.
Прямо на Ворохова стремительно пикируют сверху два черных
силуэта, четко выделяющиеся на фоне освещенной солнечными лучами водной
поверхности. Буксирующие скутеры, черные изолированные гидрокомбинезоны,
полностью закрывающие голову водолаза шлемы-маски с темными стеклами.
Ворохов мгновенно переводит пристегнутый к груди буксировщик на
горизонтальный курс и уходит с линии атаки. Он выдергивает из пристегнутых к
голени ножен водолазный нож. Маневр ему удается. Первый из атаковавших его
«тюленей» по инерции проскальзывает мимо. Зато второй, мгновенно
сориентировавшись, идет своим скутером прямо на него. Ворохов подставляет под
удар скутера металлический корпус буксировщика. Ворохова от удара отбрасывает
на метр от нападавшего. Но и «тюлень» при столкновении на несколько секунд
теряет ориентацию. Воспользовавшись его замешательством, Ворохов рвется вперед.
Увидев перед собой левую руку противника, обхватившую поручень буксирующего
скутера, Станислав вонзает в запястье нож и, рванув его на себя, распарывает
руку американца. Из разрезанной руки хлещет кровь, окрашивая морскую воду
мутно-розовым облаком. Американец, развернув свой скутер, взмывает вверх,
оставляя за собой кровавый след.
Второй американский пловец начинает атаковать Ворохова из
глубины. Тот плывет ему навстречу. То, что «тюлень» обеими руками держится за
скутер, дает Ворохову преимущество. Американец освобождает правую руку,
опускает ее к поясу, достает пистолет и направляет его на Ворохова. «Тюлень»
целится в Ворохова, прикрываясь собственным буксирующим скутером. Расстояние
между боевыми пловцами быстро сокращается, но американец почему-то не стреляет.
Сверху появляются ещё два «тюленя», которые окружают его,
сжимая в руках ножи. Ворохов ищет пути отхода.
Американские пловцы приближаются к нему с трех сторон. Громада
американского ракетоносца, оживает и начинает погружение.
Перехватив нож левой рукой, правой Ворохов снимает с пояса
пистолет. «Тюлень», атакующий из глубины, выпускает в него две стреловидные
пули из своего оружия.
Одна из них проходит всего в нескольких сантиметрах от ноги
Ворохова. Он направляет на противника свой пистолет, и жмет спусковой крючок.
Оставляя за собой шлейф мельчайших пузырьков пороховых газов, две металлические
стрелки исчезают в глубине. «Тюлень» прячет голову за скутер. Одна из пуль бьет
в носовой обтекатель скутера, другая проходит мимо. Ворохов, повернув до отказа
регулятор оборотов двигателя, на полной скорости пролетает мимо «тюленя»,
пытаясь ткнуть его ножом. Однако скорость слишком большая. Клинок ножа лишь
царапает по борту скутера, не задев укрывшегося за ним пловца.
Ворохов мчится к «Атланту». В окулярах акваскопа Ворохов
различает не только возвышающуюся над сигарообразным корпусом ракетоносца рубку
с отклоненными вниз крыльями стабилизатора, но и задраенные люки ракетных шахт
позади нее и даже невысокое леерное ограждение рубочной палубы.
Все три «тюленя» кидаются за ним, стремясь окружить и снова
зажать в кольцо. Бешено вращающиеся винты их буксировочных скутеров взбивают
тучи мельчайших воздушных пузырьков, которые шлейфом тянутся за боевыми
пловцами.
Опередив своих преследователей, Ворохов пикирует на рубочную
палубу «Атланта» и хватается за металлический прут леерного ограждения.
Скорость подлодки возрастает, и набегающий встречный водяной поток прижимает
Ворохова к обшивке. Ракетоносец увлекает водолаза за собой в глубину. Ворохов
оглядывается.
Три темных силуэта, окруженных облаком воздушных пузырьков
стремительно удаляются, превращаясь в смутно различимые пятна, а затем и вовсе
пропадают из виду.
Ворохов крепко держится за леерное ограждение. Боковой поток
разворачивает Ворохова поперек палубы. «Атлант» меняет галс, и Станислава
швыряет в сторону. По левому борту появляется желтоватое пятно слабого света
прожектора «Тритона». Нос разворачивающегося ракетоносца нацеливается на
горящий носовой прожектор «Тритона». Корпус атомохода содрогается, и «Атлант»
стремительно идет к обнаруженной цели.
ИНТ. РАДИОРУБКА - ДЕНЬ
Радист протягивает наушники с микрофоном Трентону.
РАДИСТ
Вас.
СПАРК
Транспортировщик русских прямо по курсу! Дистанция
полкабельтова!
ТРЕНТОН
Уничтожьте его!
СПАРК
Он уходит в глубину, русские «дьяволы» хотят затаиться на дне.
ТРЕНТОН
Тогда вы их потеряете?!
СПАРК
А как мы можем отличить лежащий на грунте транспортировщик от
выступов подводных скал?! У нас на борту нет такой аппаратуры!
ТРЕНТОН
Приказываю уничтожить! Немедленно уничтожить!
СПАРК
Как?
ТРЕНТОН
Раздавите его, размажьте русских «дьяволов» по обшивке, они
должны быть уничтожены! Иначе вы потеряете не только лодку, но и свои погоны!
СПАРК
Есть! Курс на цель! Полный вперед!
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Вцепившись в леерное ограждение Ворохов наблюдает, как
ракетоносец догоняет, опускающегося на дно «Тритона».
Луч света прожектора «Тритона», нацеливается на дно. Пятно
света, указывающее путь подводного транспортировщика, быстро погружается.
Американский ракетоносец, не снижая набранной скорости, следует за ним. Его
корпус заслоняет от Ворохова опускающийся на дно «Тритон». Ворохов слышит удар
и металлический скрежет.
Из-под днища атомного гиганта выплывает пятно света от
прожектора «Тритона». Транспортировщик не погружается, а неуправляемо падает на
дно, переворачиваясь в воде. Его прожектор уже не светит в одном направлении, а
рисует в толще воды замысловатые фигуры. Он исчезает в облаке взметнувшегося
песка и ила. Корпус «Атланта» содрогается от нового удара. Сила инерции
отбрасывает Ворохова от металлического прута, за который он держится.
Беспорядочно размахивая руками и ногами, Ворохов летит в
глубину. Он включает подводный фонарь, но вокруг него плавает взвесь песка и
донной пыли. Не гася свой фонарь, Ворохов плывет в глубину. Вода освещается на
три-четыре метра впереди пловца, мельчайшие песчинки, висящие в океанской
толще, мешают обзору.
ИНТ. ВЕРТОЛЕТ - ДЕНЬ
Вертолет летит над океаном. Оператор не спускает глаз с
монитора. На экране возникает пятно засветки.
ОПЕРАТОР
Есть цель!
Вертолет зависает над океаном.
Пятно на экране увеличивается, стремительно разрастается.
ОПЕРАТОР
Что за черт?
Под брюхом вертолета вскипает вода, и из пучины, подняв тучи
соленых брызг и разметав в стороны поднятые ветром волны, на поверхность океана
выныривает подводная лодка, с которой скатывались потоки воды.
ОПЕРАТОР
«Гнездо орла», я - «Кондор-3», под нами всплыла лодка.
ТРЕНТОН
Какая лодка?!
ОПЕРАТОР
Наша лодка. «Атлант» всплыл.
ИНТ. РАДИОРУБКА - ДЕНЬ
Трентон кричит радисту.
ТРЕНТОН
Срочно соедини с командиром «Атланта»!
РАДИСТ
Соединяю!
ТРЕНТОН
Что происходит, Спарк?! Как вы могли всплыть под объективы российских
спутников?! Вы с ума сошли?!
СПАРК
Это вы сошли с ума! Чем вы думали, когда приказали ракетоносцем утопить русских?! Мы чудом
остались живы, когда «Атлант» пробороздил носом по дну!
ТРЕНТОН
Вы уничтожили русских?
СПАРК
Я раздавил их подводный аппарат! У меня неустранимая течь в
первом отсеке!
ТРЕНТОН
Немедленно следуйте в док! Сможете дойти сами?
СПАРК
Сможем.
ТРЕНТОН
Вот и отлично. Корабли боевого охранения будут вас
сопровождать.
(радисту)
Соедини с Дженингсом.
Радист соединяет.
ТРЕНТОН
Майкл, тральщики и все скоростные катера к месту всплытия
«Атланта». Надо срочно найти на дне русский транспортировщик. И поднять вместе
с пловцами.
НАТ. ДНО ОКЕАНА - ДЕНЬ
Ворохов освещает дно океана подводным фонарем, ищет
транспортировщик. Впереди слабое свечение. Переключив двигатель буксировщика на
полную мощность, Ворохов устремляется туда.
«Тритон» лежит на левом боку, наполовину зарывшись в донный
грунт. Луч его тускнеющего прожектора едва пробивается сквозь висящие в воде
частицы песка. Стекло защитного колпака покрыто трещинами. На правом борту
глубокая вмятина. Перо руля вырвано, а лопасти гребного винта смяты и
покорежены. Ворохов освещает стеклянный колпак-обтекатель, заглядывает в кабину
транспортировщика. Мамонтов лежит на
сиденье без движения. Ворохов стучит по стеклу. Мамонтов не шевелится. Ворохов
пробует сдвинуть с кабины «Тритона» защитный колпак. Но тот не сдвигается ни на
сантиметр. Ворохов бьет по стеклу рукояткой ножа по трещинам. Они расширяются.
Он снова бьет и бьет ножом по стеклу, пока оно не вываливается внутрь.
Вытянув задвижки на обоих внутренних замках, Ворохов сдвигает колпак с кабины транспортировщика и
начинает трясти Мамонтова за плечо. Тот не реагирует. Ворохов вытаскивает его
из кабины и, ухватившись за наплечные ремни дыхательного аппарата Мамонтова,
включает двигатель буксировщика и тащит Мамонтова за собой.
ИНТ. РАДИОРУБКА - ДЕНЬ
Трентон стоит в радиорубке в наушниках и слушает доклад
командира группы водолазов Гааса.
ГААС
Объект обнаружен. Двухместный подводный носитель российского
производства типа «Тритон-2М»…
ТРЕНТОН
«Дьявол» жив?
ГААС
Кабина транспортировщика пуста.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Ворохов выныривает из воды. Неподалеку раскачивается на волнах
лодка с Бизяевым. Тот сразу же включает мотор и подходит к Ворохову, который
хватается за страховочный шнур на борту лодки и подтягивает к ней Мамонтова.
БИЗЯЕВ
Что с ним? Он жив?
ВОРОХОВ
Помоги!
Ворохов приподнимает Мамонтова из воды.
Бизяев хватает руками за наплечные ремни его акваланга и
втаскивает Мамонтова в лодку. Потом подает руку Ворохову.
ВОРОХОВ
Сам справлюсь. Займись Андреем.
Ворохов освобождается от пристегнутого к груди буксировщика.
Тот идет на дно. Ворохов взбирается в лодку.
Бизяев стягивает с Мамонтова маску и дыхательный аппарат и начинает
щупать пульс на его шее.
БИЗЯЕВ
Есть пульс! Он жив, Стас. Ты слышишь?! Он жив!
Бизяев черпает ладонью воду и брызгает ею в лицо Мамонтова, а
затем дважды хлестко бьет его по щекам. Мамонтов приоткрывает глаза и стонет.
БИЗЯЕВ
Андрюха, где болит?!
МАМОНТОВ
(шепчет)
Грудь… и рука…
БИЗЯЕВ
Сейчас, ты потерпи…
Бизяев начинает стаскивать с него гидрокостюм. Ворохов
помогает. Мамонтов стонет.
ВОРОХОВ
Дело плохо. Сломано три или четыре ребра. Перелом правой руки и
вывих правого тазобедренного сустава. Срочно нужно в больницу.
БИЗЯЕВ
Что случилось? Где «Тритон»?
ВОРОХОВ
Нас ждали… Правь к яхте.
Лодка на полной скорости мчится к яхте.
БИЗЯЕВ
И что теперь? Сворачивать операцию?
ВОРОХОВ
Подумаем об этом позже… Андрея надо в больницу.
НАТ. ПАЛУБА - ДЕНЬ
Трентон стоит на палубе эсминца и звонит по мобильнику шерифу
Грогану.
ТРЕНТОН
Как идут поиски русских диверсантов? Есть результат?!
ГРОГАН
Круг подозреваемых определен. Собираюсь на встречу с агентами.
Через пару часов у вас будет результат.
ТРЕНТОН
Хорошо! Через два часа я снова свяжусь с тобой.
НАТ. ЯХТА - ДЕНЬ
Ворохов и Бизяев втаскивают на яхту надувную лодку. Мамонтов
лежит на палубе.
Из моторного отсека поднимается хмурый Родригес. Его руки по
локоть перепачканы машинным маслом, да и на штанах свежие масляные пятна.
Взглянув на пловцов, он удрученно качает головой.
РОДРИГЕС
Опять открылась течь. Прямо не знаю, что делать. Придется идти
в мастерские, а то, как бы из гавани мою малышку не пришлось тащить туда на
буксире.
ВОРОХОВ
Нет, возвращаемся в гавань! С нашим другом случилась беда, и
его нужно срочно доставить в больницу.
Родригес взглядывает на лежавшего на палубе Мамонтова.
РОДРИГЕС
Что с ним?
ВОРОХОВ
Азотное отравление. На глубине прекратилась подача воздуха.
Отказал дыхательный автомат. Пришлось экстренно всплывать, и вот результат.
РОДРИГЕС
Да, не повезло парню… Ладно, я только заберу из мастерских
механика и сразу вернемся в гавань. Это минутное дело.
ВОРОХОВ
Прежде высадите нас в гавани, потом делайте что хотите!
Родригес молча уходит в ходовую рубку. Мотор яхты работает
ровно.
ВОРОХОВ
По-моему, двигатель работает не хуже, чем раньше. Ну-ка,
присмотри за Риком.
Он быстро сбегает в моторный отсек. Возвращается быстро.
ВОРОХОВ
Странно. Двигатель весь в масле. Масло не только на картере и
боковых стенках, но и на крышке блока цилиндров. Потеки подозрительно чистые.
Такое впечатление, что он просто полил движок маслом прямо из канистры.
БИЗЯЕВ
Зачем?!
ВОРОХОВ
Скоро узнаем.
Ворохов садится на палубу рядом с лежащим Мамонтовым и
спрашивает у того.
ВОРОХОВ
Как ты?
МАМОНТОВ
Терпимо… Ох, подвел я вас…
ВОРОХОВ
Ничего, терпи, терпи. Сейчас мы тебя в больницу устроим.
МАМОНТОВ
Что же… мы там… скажем?
ВОРОХОВ
Терпи… Придумаем…
БИЗЯЕВ
Смотри!.. Рик ведет яхту не в гавань, а в мастерские.
Ворохов смотрит, как яхта приближается к причалу ремонтных
мастерских, вскакивает и быстро идет в рубку к Родригесу. Оттуда доносится его
гневный голос.
ВОРОХОВ
Что это значит?! Мы с тобой договорились! Немедленно
разворачивай яхту!
РОДРИГЕС
Не шуми, сейчас повернем. Я только перекинусь парой слов с
механиком.
Стас не отвечает. Родригес мастерски прижимает яхту бортом к
вывешенным вдоль причала автомобильным покрышкам и громко свистит из рубки.
Потом кричит.
РОДРИГЕС
Эй, Буч! Где ты там?!
В ответ на его окрик на причал выбегает Буч. В правой руке он
держит хозяйственную сумку, откуда торчат слесарные инструменты. Появляется он
не из ворот судоремонтной мастерской, которые закрыты на висячий замок, а из
узкого прохода между пакгаузами. Подбежав к яхте, он ловко запрыгивает на палубу. Смотрит Буч на
Бизяева, который сдвигается к снаряжению на палубе.
Буч выхватывает из сумки с инструментами пистолет с глушителем,
бросает сумку на палубу, и направляет пистолет на Бизяева. Тот падает за сложенные
друг на друга кислородные баллоны от аквалангов. Дважды хлопает глушитель и две
пули вонзаются в палубу в метре от Бизяева. Он, не вставая с настила, хватает
верхний кислородный баллон и швыряет его в Буча. Тот уворачивается от летящего
в него баллона, а Бизяев выхватывает из снаряжения нож и бросает его в Буча.
Нож вонзается ему под кадык по самую рукоятку. Из-под нее
брызжет кровь. Буч хрипит, роняет пистолет и падает на палубу. Бизяев
вскакивает и, перепрыгнув через Буча, бросается к рубке. Ему навстречу из рубки
по лестнице рвется Родригес с короткоствольным револьвером в руке. За его
спиной в открытую дверь виден неподвижно лежащий на полу Ворохов. Родригес,
поднимаясь на палубу, выставляет в дверной проем свою лапищу с револьвером.
Бизяев отскакивает в сторону от входа и, когда показывается рука Родригеса с
револьвером, бьет по запястью ребром ладони. Выбить у Родригеса оружие не
удается. Револьвер оглушительно грохает. Родригес выскакивает из капитанской
рубки. Бизяев хватает его за руку с револьвером и, развернув вполоборота,
впечатывает его голову в стенку ходовой рубки. Родригес рвется в сторону,
увлекая Бизяева за собой, врезается в металлические поручни палубного
ограждения, переваливается через них и вместе с Бизяевым падает за борт, в
воду.
Уйдя с головой в воду, Родригес в панике мельтешит руками и
ногами, стараясь вынырнуть на поверхность. Но Бизяев в одно мгновение заплывает
за спину Родригеса и, ухватив его сзади за плечи, толкает под воду. Родригес
идет ко дну. Его голова оказывается на уровне груди Бизяева, и тот левой рукой
обхватывает сзади бандита за шею, скрестив ноги на торсе, и изо всех сил
сдавливает ему горло. Изо рта Родригеса вырывается последний пузырь воздуха.
Бизяев разжимает захват, и Бешеный бык, растопырив в стороны руки и ноги, медленно погружается вниз.
Бизяев выныривает, быстро взбирается на палубу. Андрей лежит
там, где его оставили. Бизяев мчится мимо него в рубку.
Ворохов лежит на полу рубки, но крови не видно. Рядом с ним -
электроразрядная дубинка. На шее Ворохова два крохотных ожога. Бизяев слегка
шлепает Ворохова по щекам. Тот шевелится,
открывает глаза, смотрит на Бизяева.
ВОРОХОВ
Где Рик?
БИЗЯЕВ
На дне. Второй остывает на палубе.
Ворохов шевелится. Бизяев помогает ему встать на ноги.
ВОРОХОВ
Их двое? Надо осмотреть причал.
БИЗЯЕВ
Приходи в себя. Я быстро!
Бизяев выскакивает из рубки, склоняется над телом Буча,
забирает из его руки пистолет, обыскивает. Достает из кармана водительские
права и ключи от автомобиля. Сует их себе в карман, выдергивает из горла свой
нож и сталкивает труп в воду. Потом спрыгивает на пирс.
Ни у закрытой на замок мастерской, ни у пакгаузов не замечает
ни одного человека. Пройдя по проходу, между пакгаузами, Бизяев видит за ними
джип «Рейнджер». Он достает ключи, нажимает на брелок, машина мигает фарами.
Бизяев бежит назад.
НАТ. УЛИЦА - ДЕНЬ
По улице идет джип «Рейнджер». За рулем Ворохов, рядом -
Бизяев, на заднем сиденье лежит Мамонтов.
БИЗЯЕВ
Что мы скажем в больнице?
ВОРОХОВ
Помнишь, Илья Константинович рассказывал про бар, где часто
возникают драки. Помнишь, как он называется?
БИЗЯЕВ
«Дикий койот». Бар «Дикий койот».
НАТ. ПРИЧАЛ - НОЧЬ
Шериф Гроган стоит возле своей машины у причала и рассматривает
яхты. Раздается телефон его мобильника. Гроган вытаскивает его и прикладывает к
уху.
ТРЕНТОН
Два часа прошло. Где результат?
ГРОГАН
У меня много сведений. Но лучше поговорить не по телефону.
ТРЕНТОН
Немедленно возвращайся в контору. Я жду тебя там.
НАТ. УЛИЦА НАПРОТИВ БАРА - НОЧЬ
В машине сидят Ворохов и Бизяев и наблюдают за входом в бар
«Дикий койот».
ВОРОХОВ
Видишь, три проститутки слева. К ним два негра направляются.
Попробуй!
Бизяев выходит из машины и
направляется ко входу, возле которого два негра подходят к проституткам. Возле
одной из проституток самой юной из всех они останавливаются. Один из них грубо
обнимает девицу за плечи. Она пытается сбросить руку негра. Но тот запускает
ладонь в вырез ее майки.
Бизяев останавливается возле них и говорит насмешливо.
БИЗЯЕВ
Прежде чем приставать к девчонке, подмойтесь! От вас воняет.
НЕГР
Что ты вякнул, падла?
БИЗЯЕВ
Фу-у, ну и вонь. Вы что, парни, срете через рот?
Второй негр бросается на Бизяева, но тот быстро отступает в
сторону и подставляет ногу. Негр летит на асфальт. Негр, тискавший девчонку, встает в борцовскую
стойку. С его шеи свисает ожерелье из золотых цепей. Бизяев хватает его за этот
ошейник, дергает вниз и поддает снизу коленом. Второй негр вскакивает и вновь
бросается на Бизяева. Блокируя его выпады, Бизяев бьет ему поддых. Согнувшись
пополам и ловя ртом воздух, он отшатывается от него и снова шлепается на
асфальт. Теперь на Бизяева идет негр с расквашенными губами. Вытянув руки, он
пытается схватить его за горло. Бизяев отбивает его руки в стороны и резко
бодает лбом в переносицу. Потом впечатывает носком ботинка в пах. Согнувшись,
тот убегает в сторону. Второй негр вскакивает с асфальта и - за ним. Девчата с
криком бросаются в бар. Оттуда сразу выскакивают три амбала. Тот, что в центре,
держит в руке выкидной кнопочный нож, амбал справа сжимает в руке бейсбольную
биту, а тот, что слева, демонстративно наматывает на кулак цепь. Амбал с ножом
рявкает на Бизяева.
СУТЕНЕР
Какого хрена ты избил моих клиентов?! Я тебе кишки выпущу,
урод!
Другой амбал пытается ударить Бизяева бейсбольной битой. Тот
ныряет под руку «бейсболиста», уворачивается, но третий успевает хлестнуть его цепью
по спине. Бизяев пытается ударить сутенера, но тот отскакивает, взмахнув ножом
перед лицом Бизяева. Третий вновь взмахивает цепью, но Бизяев подставляет руку.
Цепь обматывается вокруг его руки. Бизяев дергает к себе амбала и резко рвет
его руку вниз на излом. Слышится хруст и крик амбала.
Сутенер выбрасывает вперед руку с ножом, пытаясь достать
Бизяева, а «бейсболист» успевает ударить Бизяева битой, целясь в голову, но тот,
отшатнувшись, подставляет под удар плечо. Бизяев падает на асфальт.
«Бейсболист» вновь замахивается своей дубиной. Бизяев ударом снизу вонзает
пятку ему под ребра. Тот роняет биту и заваливается назад. Обхватив руками свою
покалеченную грудь, он, пошатываясь, бредет к автомобилю.
Сутенер заходит сбоку, выставив перед собой нож, готовится
снова броситься на Бизяева. Тот мигом перекатывается на асфальте к бите,
подхватывает ее и вскакивает. Сутенер вслед за «бейсболистом» бросается к
автомобилю с горевшими габаритными огнями. Хлопает дверца, ревет мотор и на
Бизяева летит машина.
Он запускает биту в лобовое стекло несущегося на полной
скорости автомобиля и отскакивает к стене. Машина проносится мимо и уносится от
бара по улице.
Бизяев подбегает к своей машине.
ВОРОХОВ
Ты как?
БИЗЯЕВ
В норме. Только плечо болит.
ВОРОХОВ
Все выглядело убедительно. Твое лицо шлюхи вряд ли разглядели.
Давай…
Они осторожно вытаскивают с заднего сиденья джипа Мамонтова и
кладут на мостовую.
ВОРОХОВ
Держись, Андрюха. «Скорую» я уже вызвал. Тех, кто на тебя
напал, ты плохо разглядел. Остальное рассказываешь так, как было на самом
деле. Всё. Мы будем рядом.
БИЗЯЕВ
Эх, Андрюха! Так и не побывали мы с тобой в американском
борделе. Но ничего, в следующий раз.
Оставив Андрея лежать на асфальте, они убегают в подворотню.
К двери бара подлетает машина скорой помощи, из нее выбегают
санитары. Увидев лежащего на асфальте Андрея, они кладут его на носилки и
уезжают.
Ворохов и Бизяев бросаются к машине, садятся и мчатся следом за
скорой.
ВОРОХОВ
Теперь надо сообщить в Центр о срочной эксфильтрации. Я отвезу
тебя на пристань за нашей машиной. А сам сообщу в Центр.
НАТ. КОНТОРА ШЕРИФА - НОЧЬ
Трентон сидит в кресле шерифа, Гроган напротив него.
ТРЕНТОН
Выходит, яхта Родригеса до сих пор в океане?
ГРОГАН
Если только он не пристал к берегу в другом месте.
ТРЕНТОН
Родригеса немедленно найди, я хочу сам его допросить. Подключи
к делу своих людей. Сколько их у тебя?
ГРОГАН
Четверо.
ТРЕНТОН
Вызывай всех, и немедленно отправляйтесь на поиски. Родригеса
хоть из-под воды, но достань!
Гроган поспешно вскакивает со стула, но Трентон жестом
останавливает его и громко зовет.
ТРЕНТОН
Лейтенант, зайдите сюда!
Дверь распахивается, в приемной видно расположившихся на
стульях несколько мужчин в штатском, входит лейтенант Гаас.
ТРЕНТОН
Лейтенант Гасс – командир взвода спецназа.
(Лейтенанту)
Лейтенант, шериф вышел на след русских диверсантов. Надо взять их
под наблюдение. Когда прикажу задержать, действовать жестко, но взять живыми.
Задача ясна?
ГААС
Да, сэр!
ТРЕНТОН
(шерифу)
Покажешь ему дом, где поселились океанологи. Все! Отправляйся!
Раздается телефонный звонок. Шериф берет трубку.
ДИК
Пирс, только что сообщили, у бара
«Дикий койот» идет драка.
ГРОГАН
К черту драку! У нас есть дела поважней! Надо срочно найти
«быка» Родригеса! Вызывай сюда всех! И пусть приезжают на машинах, нам
понадобится транспорт.
НАТ. УЛИЦА - НОЧЬ
Ворохов останавливает машину Буча в переулке, не доезжая до
своего дома. Выходит на улицу и направляется пешком к дому, внимательно
оглядывая стоявшие на улице автомобили. В одном из них при его появлении быстро
закрывается чуть приоткрытое стекло задней двери. В машине кто-то есть. Ворохов
сворачивает к калитке.
ИНТ. МАНСАРДА - НОЧЬ
Ворохов, не зажигая свет, осторожно подходит к окну и
выглядывает на улицу. Заднее окно машины снова приоткрыто. Из оконной щели
торчит обращенный к дому узкий цилиндрический предмет.
Ворохов достает ноутбук, включает и выходит в Интернет. Находит
чат сетевой компьютерной игры «Флибустьеры». И начинает писать. «Имею для
продажи одну восьмидюймовую корабельную пушку. Жду предложений. Тайфун». Написав,
отправляет.
В мансарду входит Бизяев. Он манит рукой Ворохова в ванную
комнату, там пускает в раковину воду и шепчет.
БИЗЯЕВ
За нами следят. С пристани за мной увязался пикап. Он висел на
хвосте всю дорогу. И у дома в машине - сыщики.
ВОРОХОВ
Я знаю. Видел у них антенну направленного микрофона. Нас с
тобой сфотографировали. Скоро они узнают, что Роберта Доуза и Фрэда Стоуна не
существует.
БИЗЯЕВ
И что ты решил?
ВОРОХОВ
Жду ответ из Центра.
Ворохов возвращается в гостиную к ноутбуку. Выходит на форум
«Флибустьеров», читает. «Тайфун, завтра
моему фрегату предстоит жаркая схватка. Охотно возьму твою пушку, если отдашь
вместе с ней двадцать разрывных ядер. За все вместе могу предложить полторы
штуки гринов. Рыцарь ветров».
Ворохов встает и манит рукой Бизяева в ванную. Там он включает
воду и шепчет.
ВОРОХОВ
Завтра в пятнадцать ноль-ноль на двадцатом километре
вашингтонского шоссе нас будет ждать посольская машина.
БИЗЯЕВ
Они заберут нас?
ВОРОХОВ
Только Андрея.
БИЗЯЕВ
А как будем выбираться мы?
ВОРОХОВ
Подскажет тот, кто приедет за Андреем. Но сначала надо уйти
из-под наблюдения.
БИЗЯЕВ
Да, задачка! У тебя есть предложения?
ВОРОХОВ
В соседнем переулке я оставил «Рейнджер». Вряд ли тем типам
известно про вторую машину. Но надо ещё выбраться из дома…
БИЗЯЕВ
Окно и дверь отпадают.
НАТ. УЛИЦА - НОЧЬ
В машине сидят пятеро. За рулем помощник шерифа, рядом с ним
боец, на заднем сиденье лейтенант Гаас и двое бойцов. Лейтенант говорит в
трубку.
ГААС
Второй вошел в дом. Машину оставил на улице.
ИНТ. КОНТОРА ШЕРИФА - НОЧЬ
Трентон сидит в кресле шерифа и говорит в мобильник.
ТРЕНТОН
Отлично! Ждите третьего и приготовьтесь к захвату
подозреваемых. Для подкрепления я направляю к вам вторую группу.
Отключившись, он тут же звонит шерифу.
ТРЕНТОН
Что у тебя?
ГРОГАН
Я нашел яхту. Родригеса в ней нет. Океанологов тоже. Зато есть
свежая лужа крови на палубе. Либо океанологи, либо сам Родригес сейчас кормят
лобстеров на дне.
ТРЕНТОН
Два океанолога вернулись домой.
ГРОГАН
Значит, Родригес.
Трентон отключает телефон и звонит Гаасу.
ТРЕНТОН
Лейтенант, вы готовы?!
ГААС
Ждем вашего приказа, сэр!
ТРЕНТОН
Взять их! Они подозреваются в убийстве, не церемоньтесь.
НАТ. УЛИЦА - НОЧЬ
Все двери двух машин распахиваются, выскакивают бойцы с
пистолетами автоматами и бросаются к дому. Блокируют входную дверь и окна
первого этажа. Гасс и еще пятеро бойцов взлетают по лестнице на второй этаж.
Гаас ногой выбивает входную дверь, и в образовавшийся проход бросаются
«тюлени».
ИНТ. МАНСАРДА - НОЧЬ
Бойцы осторожно и быстро осматривают помещение. В прихожей
пусто! В гостиной пусто! В спальне пусто! Дверь в ванную заперта. Гаас выбивает
ее ударом ноги. Она тоже пуста, но возле ванны стоит снятая с потолка
декоративная пластиковая панель. На ее месте в потолке чернеет квадратное
отверстие. Встав на ванну, Гасс легко дотягивается до потолочных перекрытий и,
подтянувшись на руках, влезает на чердак. Оставшиеся на перекрытиях следы ведут
к чердачному люку. Открыв его, Гасс смотрит вниз. У стены дома цветочная
клумба.
НАТ. УЛИЦА - НОЧЬ
Гаас и пятеро бойцов выскакивают из дома и бросаются вдоль
стены за дом. Потом - на соседний участок. Сохранившиеся на траве следы выводят
командира «тюленей» на улицу, где и обрываются.
ИНТ. КОНТОРА ШЕРИФА - НОЧЬ
Трентон звонит Грогану.
ТРЕНТОН
Океанологи скрылись. Это они диверсанты. Срочно допроси их
домохозяйку.
НАТ. АВТОСТОЯНКА - УТРО
Ранним утром заасфальтированная площадка перед центральным
входом в больницу, выделенная под автостоянку, пуста. Лишь в глубине, у кромки
бордюра, стоят несколько машин, Ворохов ставит «Рейнджер» в общий ряд с другими
автомобилями. Ворохов и Бизяев из машины внимательно осматривают окружающую
территорию.
ВОРОХОВ
Обойди вокруг здания. Нужно выяснить конфигурацию здания, может
пригодиться в экстренном случае.
ИНТ. КОНТОРА ШЕРИФА - УТРО
В конторе шерифа Трентон и Гроган.
ТРЕНТОН
Значит, Ларсен исчез в тот день, когда мы выловили из воды труп
русского «дьявола»?
ГРОГАН
Именно! Хозяйка говорит, что вчера втроем опять отправились в
море. Возвратились вдвоем. Кевин Смит так и не появился.
ТРЕНТОН
Это они! Найди мне их!
ГРОГАН
О'кей. Если они в городе, я их найду.
Гроган достает мобильник и звонит своему помощнику.
ГРОГАН
Дик, сгоняей в бордель, выясни адрес девицы, которую сегодня
около полуночи сняли сразу два или три клиента.
ИНТ. БОЛЬНИЦА - УТРО
В приемную больницы входят Ворохов и Бизяев. В руке у Ворохова
легкий целлофановый пакет с одеждой. Возле арки металлодетектора дремлет дюжий
чернокожий охранник. Офицеры проходят через металлодетектор и направляются к
стойке регистратуры, где сидит за компьютером медсестра. Бизяев встает чуть в
стороне, делая вид, что изучает вывешенную на стенах информацию.
ВОРОХОВ
(медсестре)
Вчера вечером к вам поступил мой брат Кевин Смит. Я бы хотел
узнать, в какой он палате и каково его состояние.
Девушка быстро щелкает пальцами по клавиатуре.
МЕДСЕСТРА
Кевин Смит, травматологическое отделение, палата номер девять. О
состоянии его здоровья надо поговорить с дежурным врачом.
ВОРОХОВ
Спасибо. Где я могу найти врача?
МЕДСЕСТРА
Третий этаж, травматологическое отделение. Лестница и лифт в
конце коридора.
Ворохов уходит по коридору.
Бизяев садится на кожаный диванчик у стены. Отсюда виден весь
вестибюль и вход.
ИНТ. КОНТОРА ШЕРИФА - УТРО
В кабинете шерифа двое сам шериф Гроган и Трентон. Гроган
звонит по мобильнику.
ГРОГАН
Дик, ты где? Был в борделе?
ДИК
Да, разговариваю с хозяйкой. Никто в эту ночь ни вдвоем, ни
втроем не снимал одну шлюху. Хозяйка хочет что-то тебе сказать. Даю телефон.
ХОЗЯЙКА
Ах, Пирс, ты представляешь: какой-то негодяй жестоко избил у
бара «Дикий койот» Макса и двух его людей. Причем одному сломал руку, а другому
несколько ребер.
ГРОГАН
Макса и его «горилл»? Да они сами пятерых превратят в мешок с
костями.
ХОЗЯЙКА
Пирс, неужели ты думаешь, я лгу? Девочки видели драку.
ГРОГАН
Куда делся драчун?
ХОЗЯЙКА
Его увезла «Скорая». И ему, видать, досталось.
ГРОГАН
Хорошо. Я разберусь!
Он быстро отключает телефон и набирает номер больницы.
ГРОГАН
Пирс Гроган, шериф… К вам ночью поступал пострадавший в драке у
бара «Ночной койот»?
МЕДСЕСТРА
Да, поступал.
ГРОГАН
Во сколько? И его имя?
МЕДСЕСТРА
В двадцать два пятнадцать к нам доставили Кевина Смита. У него
сломана рука и три ребра.
Шериф быстро отключает трубку и радостно говорит Трентону.
ГРОГАН
Один наш! Кевин Смит в больнице со сломанной рукой.
Трентон вскакивает.
ИНТ. БОЛЬНИЦА - УТРО
Ворохов подходит к палате с номером 9, приоткрывает дверь. В
палате стоят четыре больничные койки, три из которых заняты. Все больные
поворачиваются к приоткрывшейся двери. Мамонтов радостно улыбается, откидывает
с себя больничное одеяло и, медленно поднявшись, прихрамывая, направляется к двери.
На шее у него марлевая перевязь, на которой держится загипсованная правая руку.
Грудь Андрея стягивает эластичный бинт.
Мамонтов выходит в коридор, Ворохов прикрывает за ним дверь и
тихо спрашивает.
ВОРОХОВ
Как ты? До машины дойдешь?
Мамонтов утвердительно кивает.
ВОРОХОВ
Тогда давай поспешим. На оформление официальной выписки у нас
нет времени.
МАМОНТОВ
За вами следят?
ВОРОХОВ
Я принес тебе одежду. Где можно переодеться?
МАМОНТОВ
В туалете. В конце коридора.
ИНТ. БОЛЬНИЦА - УТРО
Бизяев со скучающим видом сидит на диванчике в вестибюле
приемной. Дверь приемной распахиваются и в вестибюль врываются четыре крепких
парня. Охранник вскидывает им навстречу голову, но не поднимается. Когда первый
из парней ныряет в арку металлодетектора, раздается резкий сигнал. Толстый
охранник вскакивает и преграждает путь парню. В это время детектор сигналит и
после прохода второго парня. Первый парень пытается столкнуть с дороги толстого
охранника, но сдвинуть с места его не может. Охранник своей увесистой лапищей
бьет по уху спецназовца. Тот не ожидает от больничного охранника такой прыти,
поэтому пропускает удар. Второй спецназовец молниеносным ударом сбивает на
спину охранника и прижимает к полу.
Медсестра визжит и хватает трубку телефона.
Бизяев вскакивает и бросается по коридору вглубь больницы,
оглядывается. В вестибюле над возящимися на полу с охранником спецназовцами стоят
шериф Гроган и Трентон. Бизяев ныряет на лестницу и бежит вверх. Влетает на
третий этаж. Навстречу ему идет медсестра. Бизяев кричит ей.
БИЗЯЕВ
Вооруженное нападение! Звоните «911»!
Из-за поворота больничного коридора навстречу выходит врач.
Бизяев и ему кричит.
БИЗЯЕВ
Вооруженное нападение! Заприте все двери, вызовите службу
спасения и не пускайте никого на этаж.
Врач застывает на месте. Бизяев пролетает мимо, заворачивает за
угол и в конце коридора видит Ворохова и Мамонтова, выходящих из туалета.
Мамонтов в футболке и спортивные шортах с рукой в гипсе на перевязи на груди.
ВОРОХОВ
К пожарному выходу!
Ворохов, нырнув под здоровую руку Мамонтова, подставляет ему
свои плечи и тащит за собой к дверям пожарной лестницы. Бизяев вслед за ними
скрывается за дверью. Из коридора доносится топот ног. Бизяев выглядывает в
щель двери. Из-за поворота коридора появляются спецназовцы с пистолет-пулеметами
с навинченными на стволы массивными глушителями. Добежав до девятой палаты,
первый из них рвет дверь на себя. Спецназовцы скрываются в палате и тотчас же
выскакивают обратно. Двое из них бегут к пожарной лестнице. Бизяев стягивает с
левой руки часы, надевает их на пальцы правой наподобие кастета и прячется за
дверь. Спецназовцы вылетают на лестничную клетку, намереваясь бежать вниз.
Бизяев быстро появляется из-за двери и изо всех сил бьет кулаком с часами в
затылок ближайшего к нему американца. Тот падает к его ногам. Бизяев вновь
взмахивает рукой, но второй, развернувшись, уходит из-под его удара, и
вскидывает на него пистолет-пулемет с навинченным глушителем. Боковым ударом
ноги Бизяев отбивает в сторону пистолет и, завершая прием, бьет пяткой в грудь
американца. Тот отклоняется назад, чтобы погасить силу удара. За спиной
спецназовца лестничный марш, и он, подавшись назад, оступается и летит вниз.
Американец группируется и, скользя вниз по лестнице, дает очередь из
пистолета-пулемета. Бизяев успевает упасть на бетонную плиту лестничной
площадки. Спецназовец пытается вскочить на ноги, но в этот момент к нему
подскакивает Ворохов и бьет носком ботинка в его висок. Тот обмякает и роняет
оружие. Ворохов подхватывает пистолет-пулемет и бросается к Мамонтову, который
потихоньку продолжает спускаться вниз. Бизяев бежит вслед за ними. Они
подбегают к пожарному выходу. Дверь заперта.
Ворохов выпускает по замку длинную очередь из
пистолета-пулемета и ногой выбивает ее.
БИЗЯЕВ
Бегите к выезду! Я подгоню машину туда.
НАТ. ДВОР БОЛЬНИЦЫ - УТРО
Ворохов и Мамонтов прячутся за одной из машин «Скорой помощи»,
стоящих у приемного покоя. Бизяев тормозит рядом с ними, они ныряют в салон, и
машина рвется прочь от городской больницы.
НАТ. ШОССЕ - ДЕНЬ
Машина с бойцами неторопливо идет по шоссе. Ворохов смотрит на
карту.
ВОРОХОВ
Здесь! Сворачивай!
Впереди перекресток. Машина сворачивает на проселочную дорогу
и, проехав немного, останавливается. Ворохов выходит из кабины, идет к
перекрестку, потом прячется в придорожные кусты. Смотрит на часы. Глядит на
шоссе. Машины проскакивают мимо одна за другой. Наконец одна по мере
приближения притормаживает, разворачивается и останавливается. Номера у нее
посольские.
Ворохов выходит из кустов, быстро подходит к машине и садится
рядом с водителем, протягивая тому руку.
ВОРОХОВ
Капитан Ворохов? Поворачивайте на проселочную.
Машина выезжает на проселочную дорогу и подъезжает к джипу, из
которого выходят Бизяев с Мамонтовым. Мамонтов идет к машине, прихрамывая.
Взглянув не него, водитель коротко бросает.
ВОДИТЕЛЬ
Садись и помчались.
ВОРОХОВ
А что с нами?
ВОДИТЕЛЬ
Завтра на рассвете через залив пройдет наш сухогруз «Владимир
Серов». В шесть утра судно покинет залив. Капитан будет наблюдать за океаном в
заливе. Увидев вас, поднимет на борт.
НАТ. ШОССЕ - ДЕНЬ
Бизяев садится за руль «Рейнджера» и обращается к Ворохову,
занявшему соседнее сиденье.
БИЗЯЕВ
Куда прикажете, командир?
ВОРОХОВ
В Дулит.
БИЗЯЕВ
За каким… нам в Дулит?! Нас там ждут с нетерпением! Может, еще
и журналистов оповестим?! Пусть транслируют, как нас берут, в прямом эфире!
ВОРОХОВ
В Дулите наши акваланги в старой каменоломне.
БИЗЯЕВ
Зачем они нам? Чтобы выйти к сухогрузу, достаточно нанять
моторную лодку. Это и проще и куда безопаснее.
ВОРОХОВ
Я говорю не о встрече с сухогрузом в заливе, а о гавани базы
Норфолк.
БИЗЯЕВ
Значит, снимаем АЗУ с «Атланта»? Думаешь, нам это удастся?
ВОРОХОВ
Если шанс один из тысячи, мы должны попытаться.
БИЗЯЕВ
Да что я не понимаю?! Уже ради памяти Старика, который жизнью
заплатил за то, чтобы добыть гидроакустические характеристики «Атланта», мы
обязаны сделать это! Ох, не увижу я больше своего Пушка!
ВОРОХОВ
Не накаркай! Мне ещё сына надо в школу проводить.
БИЗЯЕВ
Как мы отыщем в гавани «Атлант»?
ВОРОХОВ
В Норфолке есть только один док, способный вместить «Атлант».
БИЗЯЕВ
Чтобы проникнуть в Норфолк, придется преодолеть несколько
рубежей безопасности!
ВОРОХОВ
Вот поэтому нам и нужны акваланги. Мы проберемся на базу из
залива через входные ворота гавани.
БИЗЯЕВ
Ночью входные ворота закрываются боновыми сетями.
ВОРОХОВ
Думаю, нас ждут и другие сюрпризы.
БИЗЯЕВ
Американцы не ожидают, что мы отважимся проникнуть на их
суперсекретную военную базу. Мы сделаем их, Стас!
ВОРОХОВ
Нам нужно сменить машину. Труп Родригеса и его друга наверняка
уже обнаружили. Значит, им известен номер этого джипа.
БИЗЯЕВ
Скоро будет мотель. Может, поищем там другую тачку?
ВОРОХОВ
Давай.
Впереди перед зданием мотеля автомобильная пробка. В голове ее
мигают синие маячки полицейских автомобилей, перегородивших шоссе.
ВОРОХОВ
Облава! Уходим в лес!
Бизяев останавливает машину на обочине перед пробкой. Ворохов
хватает дорожную сумку с остатками снаряжения. Бизяев вытаскивает из-под
сиденья и сует себе сзади за пояс «глок» Буча. Они выскакивают из машины и
бегут в лес.
ВОРОХОВ
К мотелю!
Они бегут по лесу, который заканчивается на границе территории мотеля. Сразу за деревьями
начинается автостоянка, на которой стоят
полтора десятка различных машин, в основном грузовиков. Офицеры ложатся в кусты
и осматривают стоянку.
Поперек выезда с автостоянки стоит автомобиль дорожной полиции.
Двое полицейских с ружьями осматривают грузовик, заглядывают в
кабину, заставляют водителя открыть двери трейлера. Пока один из полицейских
осматривает трейлер, другой держит кузов грузовика на прицеле. Закончив осмотр,
полицейские переходят к следующей машины, а водитель грузовика лезет в кабину и
выезжает на шоссе.
ВОРОХОВ
В ближнем к нам ряду второй справа. Полог тента закреплен на
заднем борту только в центре и по краям. В тех местах, где нет сплошной
шнуровки, под него можно подлезть.
БИЗЯЕВ
Но как это сделать? Как только полицейские осмотрят грузовик,
он сразу уезжает!
ВОРОХОВ
Надо, чтоб задержался.
БИЗЯЕВ
Ты гений, Стас!
Бизяев вытаскивает из-за пояса пистолет с глушителем и начинает
целиться в колесо машины. Раздается сухой хлопок, и из навинченного на ствол
«глока» глушителя вырывается струйка дыма. Опустив пистолет, Данил смотрит на
машину.
БИЗЯЕВ
Есть!
Водитель грузовика появляется возле своей машины вместе с
полицейскими. Они заглядывают кабину, потом направляются к кузову. Водитель
идет с ними и замечает спущенное колесо, что-то говорит полицейским, указывая
на колесо. Те отмахиваются и идут к кузову. Водитель расстегивает тент.
Полицейский заглядывает в кузов. Весь кузов грузовика заполняют какие-то мешки.
Полицейский лезет наверх, на мешки, а другой держит кузов на прицеле.
Полицейский слезает. И они оба уходят к следующему грузовику. Оставшись один,
водитель лезет в ящик для инструментов, достает оттуда массивный домкрат и не
менее массивный крестообразный баллонный ключ. Установив домкрат под машиной,
он откручивает гайки колеса, потом пробует снять колесо, но это ему не удается.
Он оглядывается и направляется к мотелю.
Ворохов и Бизяев бросаются к машине. Бизяев приподнимает нижний
край полога. Ворохов ныряет под тент, карабкается на мешки. Бизяев следом.
НАТ. ШОССЕ - ДЕНЬ
Грузовик идет по шоссе. Ворохов и Бизяев лежат на мешках.
Ворохов ножом прорезает дырку в мешке. В нем известь.
ВОРОХОВ
Известь… должно быть везет на стройку в Ричмонд.
Ворохов прорезает дырку в тенте и выглядывает на дорогу.
ВОРОХОВ
Точно. Проехали указатель на Ричмонд. Скоро поворот на Дулит.
БИЗЯЕВ
Значит, придется выходить. А я так надеялся проехать с
комфортом до Дулита.
ВОРОХОВ
Прыгать из кузова на полном ходу рискованно.
Ворохов спускается по мешкам к борту грузовика и отвязывает
полог с одной стороны, а Бизяев смотрит в щель в тенте.
БИЗЯЕВ
Проезжаем поворот на Дулит.
Ворохов выталкивает из машины три верхних мешка. Ударившись об
асфальт, один из мешков лопается, раздается громкий хлопок. За грузовиком
поднимает целое облако известковой пыли. Машина начинает тормозить, сворачивая
на обочину.
ВОРОХОВ
Как остановится, прыгаем!
Машина останавливается. Офицеры выскальзывают из кузова и
скрываются за грузовик с противоположной стороны от двери водителя. Шофер
направляется к мешкам, а Ворохов с Бизяевым прячутся в сточную канаву. Лежат,
слушают.
Хлопает дверца, заводится двигатель, и машина уезжает. Все три
мешка лежат на обочине.
БИЗЯЕВ
В Дулит?
ВОРОХОВ
Захватим с собой мешок.
БИЗЯЕВ
Зачем?
ВОРОХОВ
С ним больше шансов остановить попутную машину.
НАТ. ШОССЕ - ДЕНЬ
Ворохов и Бизяев сворачивают с шоссе на дорогу в Дулит возле
указателя. Бизяев несет на плече мешок с известью.
ВОРОХОВ
Пришли. Сбрасывай.
Бизяев кладет мешок на обочину. Ворохов направляется в кусты.
Бизяев за ним. Они ложатся под кустом и наблюдают за перекрестком, на котором
машины поворачивают на Дулит.
Машины проходят мимо. Ворохов вдруг вскрикивает.
ВОРОХОВ
На обочину, быстро!
Он подхватывает мешок и помогает Бизяеву взвалить его на спину.
По дороге в направлении Дулита тащится старый дряхлый пикап.
Ворохов решительно шагает на дорогу и поднимает руку с отогнутым большим
пальцем. Ржавый пикап останавливается. За рулем довольно крепкий на вид старик
в клетчатой рубахе со следами машинного масла.
СТАРИК
Куда вам, парни?
ВОРОХОВ
В Дулит. Подбросите?
СТАРИК
Садитесь. Только один в кузов, в кабине втроем не поместимся.
Бизяев перебрасывает через борт пикапа мешок, забирается туда
сам. В кузове стоит снятый с какого-то агрегата электромотор.
Ворохов садится в кабину и представляется старику.
ВОРОХОВ
Алан.
СТАРИК
Гарри.
Пикап трогается.
ВОРОХОВ
Вы едете в Дулит, Гарри?
СТАРИК
Нет! Ваша городская суета не для меня. Я живу на своей ферме в
двадцати милях от города. Подкину вас до нее, но дальше добирайтесь сами.
ВОРОХОВ
Вам, видать, много приходится ездить? За продуктами или еще
куда?
СТАРИК
Это точно… Двигатель водяного насоса вышел из строя, возил
чинить.
ВОРОХОВ
А когда ломается машина, ремонтируете сами?
СТАРИК
Приходится.
ВОРОХОВ
А что же вы не смените автомобиль? Продайте этот пикап и купите
себе новый.
СТАРИК
Легко сказать: продайте. Мою развалюху примут только на свалку.
А более-менее приличная машина стоит не менее восьмисот долларов.
ВОРОХОВ
Гарри, нас вам послала сама судьба. Мы подрабатываем в
различных пиротехнических шоу. Это то же родео, только участвуют автомобили. По
ходу шоу машины сталкиваются, взрываются… Новые автомобили взрывать накладно,
вот мы и подыскиваем подержанные машины.
СТАРИК
Вы это серьезно?
ВОРОХОВ
Вполне. Мы смогли бы предложить за ваш пикап восемьсот
долларов, а вы на них купите себе машину получше.
СТАРИК
Это так неожиданно, я даже не знаю.
ВОРОХОВ
Вижу, Гарри, вы мастер торговаться. Хорошо, тысяча долларов.
Если вы согласны, я готов рассчитаться с вами прямо сейчас.
Ворохов расстегивает боковой карман на дорожной сумке, достает
бумажник и принимается отсчитывать деньги.
СТАРИК
Парень, ты не шутишь? Вы действительно готовы заплатить за мою
машину тысячу долларов?
ВОРОХОВ
Никаких шуток, Гарри. Вот ваши деньги.
Ворохов протягивает пачку долларов старику. Тот выхватывает у
Ворохова доллары и прячет их в нагрудный карман своей рубашки.
СТАРИК
Только это, парни, вы уж позвольте мне доехать до дома, чтобы
выгрузить этот клятый электромотор.
ВОРОХОВ
Разумеется, Гарри. О чем разговор?
НАТ. ШОССЕ - ДЕНЬ
Старый пикап идет по шоссе, за рулем Бизяев, Ворохов рядом
рассматривает карту.
ВОРОХОВ
Забираем в каменоломне акваланги и гидрокостюмы, а потом через
плато по туристическим тропам к заливу.
НАТ. ШОССЕ - ДЕНЬ
Перед въездом в Дулит пробка. Полицейские осматривают
въезжающие машины. Один полицейский стоит возле кабриолета, в котором сидят
парень и девушка. Он поворачивается к шерифу Грогану и зовет его.
ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Пирс, иди сюда… Парень говорит, что обогнал странную машину.
Она ехала сюда.
Гроган подходит к кабриолету и обращается к водителю.
ГРОГАН
Что за странная машина?
ПАРЕНЬ
Старый пикап, весь ржавый. Я давно такой не встречал. А в
кабине два парня, похожих на тех, о которых расспрашивал полицейский.
ГРОГАН
Пикап похож на драндулет Гарри Линча… Но почему два парня?
Сейчас я позвоню Гарри.
НАТ. ПЛАТО - ВЕЧЕР
Старый пикап потихоньку ползет по горной дороге, переваливаясь
с боку на бок на ухабах и выбоинах. Солнце село, темнеет.
ВОРОХОВ
Ещё двенадцать миль. Надо доползти до залива до темноты. Иначе
в пропасть свалимся.
НАТ. ШОССЕ - ВЕЧЕР
Гроган стоит на обочине неподалеку от пробки въезжающих в Дулит
машин и говорит по мобильному телефону Трентону.
ГРОГАН
Двое интересующих вас людей купили у выжившего из ума старика
старый и ржавый «Форд»-пикап. Их видели по дороге в Дулит. Я лично осмотрел
шоссе, но ни самих русских «дьяволов», ни их машины не обнаружил. Видимо, они
свернули с дороги на прибрежное плато.
ИНТ. КАБИНЕТ - ВЕЧЕР
В кресле сидит Трентон, слушая доклад Грегона, пред ним стоит
лейтенант Гаас. Трентон говорит в трубку.
ТРЕНТОН
Понял. Поднимаем вертолет.
Потом обращается к Гаасу.
ТРЕНТОН
Пусть твои «тюлени» немедленно обследуют всю обшивку «Атланта».
Надо срочно найти шпионскую аппаратуру. И будьте начеку, могут быть гости.
ГААС
Но сюда проникнуть невозможно.
ТРЕНТОН
Им невозможно было уйти от тебя в Дулите. А результат…
НАТ. БЕРЕГ - НОЧЬ
Ворохов и Бизяев с аквалангами за спиной и с сумками в руках
спускаются по тропинке к заливу.
Ворохов опускает на камни дорожную сумку и стягивает со спины
акваланг. Они начинают переодеваться в гидрокостюмы.
Ворохов сует гражданскую одежду и обувь в освободившуюся сумку
вместе с трофейным гангстерским пистолетом и пистолетом-пулеметом американского
«тюленя». Потом кладет в сумку несколько крупных камней и, размахнувшись,
швыряет ее в океанские волны.
Сверху надвигается стрекот вертолета. В ночном небе в стороне
от боевых пловцов пролетает невидимый в темноте вертолет.
Ворохов и Бизяев натягивают на глаза водолазные маски с
акваскопами и бросаются в океанские волны.
НАТ. ОКЕАН - ДЕНЬ
Ворохов и Бизяев плывут под водой, освещая воду фонариками.
Свет выхватывает из темноты стальную противодиверсионную сеть. Отлично видны
накрепко связанные металлической проволокой стальные тросы. Ворохов отцепляет
от пояса домкрат, с виду представляющий собой короткую трубу с рукояткой
посередине, вставляет в ячейку сети, упирается концами в тросы и начинает
крутить рукоятку. Домкрат начинает раздвигать ячейки. Проволока, соединяющая
тросы натягивается, раздвигается. Бизяев подцепляет ее ножом и раскручивает.
Ворохов крутит ручку дальше, расширяя ячейку. Бизяев раскручивает следующую
проволоку. Ячейка становится широкой. Ворохов снимает со спины акваланг,
протягивает его Бизяеву, быстро проскакивает в образовавшуюся щель, забирает в
щель свой аппарат, надевает его и машет рукой Бизяеву.
ИНТ. КАБИНЕТ - НОЧЬ
Трентон говорит в микрофон штабной рации.
ТРЕНТОН
Слушаю, Трентон!
В ответ из динамика рации раздается голос.
ГРОГАН
Мы напали на их след!
ТРЕНТОН
Где?
ГРОГАН
На плато. Старый пикап Гарри брошен в восьми милях от шоссе. А
они ушли дальше в горы.
ТРЕНТОН
Так возьмите их!
ГРОГАН
До утра вряд ли получится.
ИНТ. ОКЕАН - НОЧЬ
Ворохов и Бизяев плывут под водой. Свет фонаря выхватывает
якорную цепь. Ворохов направляет луч фонаря вниз. На дне лежит якорь. Светит
вверх, темнеет днище корабля. Ворохов указывает рукой вперед. Они плывут
дальше. Луч света выхватывает из тьмы вертикальный кормовой руль подводной
лодки. Бизяев ныряет под горизонтальные рули и оказывается под днищем
подводного ракетоносца. Он двигается медленно, еле-еле шевеля ластами и ощупывая
светом каждый фрагмент обшивки. Коробочка АЗУ появляется в свете его фонаря.
Бизяев берет в руку дрель с вставленной отверткой. Крестообразный шлиц легко
входит в головку винта. Дрель вибрирует в руке Бизяева, с легким жужжанием
вывинчивая первый винт. Затем второй. Бизяев берет за рукоятку блока АЗУ и,
повернув ее, дергает. Раздается короткий чавкающий звук. Записывающее
устройство отделяется от обшивки. Он привязывает его за рукоятку к своему ремню
и меняет в зажиме инструмента отвертку на бур.
К нему сверху приближается желтое пятно света по правому борту.
Это горит мощный подводный фонарь «тюленя», и он приближается.
Бизяев нацеливается острием сверла в полимерную пластину
внешней обшивки и нажимает на кнопку дрели. Дрель вновь жужжит, сверло медленно
погружается в слой защитного покрытия.
«Тюлень» стремительно приближается к Бизяеву, переложив свой
фонарь в левую руку, а правой, выхватив из ножен боевой нож. Но в этот момент
снизу, со дна дока, его внезапно атакует Ворохов. Оба водолаза кружатся в
схватке.
Бизяев продолжает сверлить обшивку. Он выдергивает сверло из
пробуренного отверстия, достает его из зажима электродрели и, спрятав в карман
на грузовом ремне, застегивает его клапан. Отвязывает страховочный шнур дрели и
отпускает ее на дно. Освободив руки, выхватывает свой нож и бросается на помощь
Данилу, но вмешаться в поединок не успевает. Завязавшийся рукопашный бой
внезапно прекращается. «Тюлень» в облаке крови рвется наверх. Ворохов машет
рукой. И они устремляются в глубину.
НАТ. ДОК - НОЧЬ
Лейтенант Гаас и двое «тюленей» вытаскивают на палубу катера
раненого товарища.
ИНТ. КАБИНЕТ - НОЧЬ
Трентон кричит в микрофон штабной рации.
ТРЕНТОН
Вы их опять упустили! С шпионским устройством?
ГААС
Они ушли из дока, но не с базы. Мы не позволим им вырваться из
гавани. Я брошу наперехват всех своих парней… Я сам пойду!
НАТ. ОКЕАН - НОЧЬ
Лейтенант Гаас и ещё пять пар боевых пловцов, оседлав по двое
свои буксировщики, уходят под воду.
НАТ. ОКЕАН - НОЧЬ
Ворохов с Бизяевым быстро плывут у самого дна океана. Первым,
задавая темп и изредка сверяя курс по наручному компасу, плывет Ворохов.
Впереди видна якорная цепь.
Позади появляется четко очерченное световое пятно, оно
стремительно приближается. Бизяев показывает на него Ворохову. Подав знак своему
другу, Ворохов круто ныряет в глубину. Следом за ним на дно устремляется
Бизяев. Офицеры, проплыв вдоль якорной цепи и, ухватившись за нее руками,
прижимаются к соединенному с цепью якорю.
Похожий на крылатую ракету с выпущенными рулями буксировщик «Пегас»
разрезает морскую воду. Управляет движением подводного аппарата сам командир
взвода боевых пловцов – лейтенант Гасс, позади него на аппарате лежит напарник.
В световом луче ничего не видно, но на экране гидроакустической станции
вспыхивают две светящиеся точки. Гасс направляет буксировщик в сторону этих
объектов, отмеченных гидролокатором. В нижней части экрана бегут цифры,
указывающие расстояние до появившегося препятствия. Второй «тюлень» снимает с
пояса «реактивный револьвер Барра».
Свет приближающегося прожектора становится все ярче. Ворохов
загребает ладонью пригоршню донного песка и выпускает его из руки. Песок мутит
воду. Ворохов поворачивается к Бизяеву и, указывает рукой на приближающийся
свет подводного прожектора, описывает указательным пальцем несколько кругов.
Бизяев кивает. Ворохов, оставив своего друга возле якорной цепи, стремительно
ныряет в темноту. Он двигается возле самого дна, зачерпывая руками пригоршни
песка и рассеивая их вокруг себя.
На экране гидролокатора внезапно вспыхивает множество мелких
точек, заслоняя изображение. Луч прожектора выхватывает впереди якорную цепь и
притаившегося возле нее водолаза. Чтобы не врезаться в цепь на полном ходу,
Гасс сворачивает с курса атаки.
Напарник Гааса вытягивает руку с револьвером в сторону Бизяева.
Тот, зачерпнув со дна горсть песка, швыряет ее в сторону американцев, а сам,
оттолкнувшись ластами от лежащего на дне якоря, уходит в сторону. Песчаное
облако, поднявшееся со дна в том месте, где только что находился Бизяев,
пересекают струйки мельчайших газовых пузырьков. Стрелы-пули проходят мимо
Бизяева, который огибает якорную цепь, укрывается за ней.
«Тюлени» взмывают вверх и, описав крутой вираж, разворачиваются
для повторной атаки. Гаас показывает рукой напарнику, чтоб он обошел Бизяева с
другой стороны. Когда в световом луче «Пегаса» вновь появляется якорная цепь и
притаившийся за ней водолаз, вооруженный реактивным револьвером «тюлень»
соскальзывает с буксировщика и ныряет в глубину. Оставаясь невидимым для
русского пловца, «тюлень» неумолимо подкрадывается к своей жертве. В луче
направленного на дно прожектора американец уже отчетливо видит голову и правый
бок русского «дьявола».
Бизяев смотрит на несущееся на него пятно яркого света.
Покинувший буксировщик «тюлень» бесшумно скользит возле самого
дна, с каждым взмахом ласт приближаясь к Бизяеву. Он вытягивает руку с револьвером в сторону
замершего у якорной цепи водолаза. И в этот момент из окружающей темноты и
поднятого со дна ила выныривает стремительная черная тень. «Тюлень» резко
разворачивается, но Ворохов успевает выстрелить. Из двух стволов подводного
пистолета вылетают струйки микроскопических воздушных пузырьков,
заканчивающиеся короткими стальными стрелками, которые, прошив десять метров
морской воды, вонзаются в грудь американца. «Тюлень» выпускает из рук револьвер
и опускается на дно.
Ворохова освещает яркий свет. Прямо на него летит буксировщик
Гааса и бьет его в грудь, несколько метров протаскивает за собой и сбрасывает
на дно. Гасс соскальзывает с «Пегаса» и кидается на упавшего российского пловца
с ножом в руке. Ворохов успевает перехватить руку американца. Но Гасс,
навалившись сверху, бьет его коленом в живот, прижимает ко дну и хватает за
горло. Ворохов бьется, удерживая нож в нескольких сантиметрах от своего лица.
Гасс отпускает горло русского пловца и, перерезает ножом воздушный шланг
дыхательного аппарата Ворохова. И вдруг сам, обмякнув, падает на Ворохова.
Из-за его спины появляется Бизяев с ножом в руке. Бизяев тут же, сунув нож в
ножны, начинает стаскивать с себя акваланг. Он сует в рот Ворохову загубник
своего акваланга и протягивает акваланг.
Потом переворачивает тело мертвого «тюленя», снимает свою водолазную маску и,
сорвав маску с «тюленя», натягивает ее на себя. Маска американца с помощью
штуцера соединялась с его аквалангом и, продув ее, Бизяев делает вдох.
Офицеры быстро надевают новые акваланги и подплывают к
брошенному «тюленями» буксировщику. Он лежит на дне всего в нескольких метрах
от места схватки. Ворохов запускает двигатель «Пегаса». Они оба устраиваются на
нем, и Ворохов направляет его к выходу из гавани.
Свитая из перекрещивающихся стальных канатов противолодочная
сеть по-прежнему перегораживает выход из гавани. Но Ворохов быстро обнаруживает
проделанное отверстие.
НАТ. ПРИЧАЛ - НОЧЬ
Трентон стоит на причале, глядя на вытащенные из воды трупы
лейтенанта Гасса и убитого вместе с ним рядового «тюленя». Несколько «тюленей»
стоят перед ним. Здесь же, на причале, лежат акваланг, снятый с погибшего
боевого пловца, и российский дыхательный аппарат с разрезанным воздушным
шлангом, обнаруженный на дне гавани возле трупа убитого лейтенанта. Трентон
поднимает глаза на заместителя командира взвода «тюленей».
ТРЕНТОН
Где русские?
СПЕЦНАЗОВЕЦ
Их нет в гавани.
ТРЕНТОН
Где же они?!
СПЕЦНАЗОВЕЦ
Не знаю, сэр. Но в гавани их точно нет. Мы все осмотрели.
ТРЕНТОН
Значит, вы их упустили!
СПЕЦНАЗОВЕЦ
Нет, сэр. Я лично осмотрел противолодочную сеть, она не
нарушена.
ТРЕНТОН
Если противолодочная сеть не нарушена, а русских нет в гавани,
как они выбрались?!
СПЕЦНАЗОВЕЦ
Полагаю, так же, как туда пробрались.
НАТ. ОКЕАН - УТРО
Ворохов и Бизяев плывут под водой. Ворохов приостанавливается и
освещает фонарем часы на своей руке, потом показывает Бизяеву пальцем вверх и
начинает отстегивать пояс с грузом. Отпускает его, тот уходит вниз, а сам
Ворохов быстро поднимается на поверхность океана. Выныривает и снимает маску,
дышит свежим воздухом. Солнце поднимается над водной гладью. Горизонт пуст.
Рядом с ним всплывает Бизяев, тоже снимает маску и вдыхает морской воздух
полной грудью.
ИНТ. КАБИНЕТ - УТРО
Трентон быстро входит в кабинет коменданта и нервно спрашивает
у коменданта.
ТРЕНТОН
Где русская лодка?
КОМЕНДАНТ
Я не знаю!
ТРЕНТОН
Срочно узнайте! Запросите от моего имени береговую охрану,
морскую разведку, управление аэрокосмической разведки! Мне нужны сведения о
перемещениях подводной лодки русских. Узнайте данные о движении всех российских
гражданских судов, проходящих вблизи Норфолка.
НАТ. ОКЕАН - УТРО
Ворохов и Бизяев потихоньку плывут по поверхности, вглядываясь
в горизонт вокруг себя. Везде пусто. Вдруг до них доносится протяжный
корабельный гудок. Судна, подавшего этот сигнал, не видно. Ворохов достает из
ножен свой нож, подплывает к Бизяеву и начинает в воде колотить обухом ножа по
стальному корпусу трофейного акваланга. Ворохов выстукивает точки и тире.
Еще один корабельный гудок! Чуть короче первого. Ворохов на
несколько секунд перестает стучать. Потом начинает снова выстукивать азбуку
Морзе.
Неожиданно из-за волн появляется весельная шлюпка. Впереди
гребцов, ритмично погружающих в воду многометровые весла, сидит матрос в
полосатом тельнике и с пышными усами на широком конопатом лице! Подплыв к
офицерам, он весело и громко кричит на русском языке.
МАТРОС
Что, ребята, заждались?!
ИНТ. КАБИНЕТ КОМЕНДАНТА - УТРО
Комендант докладывает Трентону.
КОМЕНДАНТ
Русская подлодка в нейтральных водах в двухстах милях от
берега. В заливе находится русский сухогруз. Он зачем-то останавливался и
спускал шлюпку.
ТРЕНТОН
Вызовите в штаб адмирала, немедленно! Подготовьте приказ для
командира эсминца о перехвате сухогруза и сообщите на аэродром, чтобы для меня
подготовили дежурный вертолет с морскими пехотинцами! Я выезжаю!
Трентон быстро направляется к двери.
ИНТ. КАЮТА - УТРО
Ворохов и Бизяев в тельняшках и тренировочных штанах сидят в
каюте капитана. Капитан наливает им чай в стаканы, говоря:
КАПИТАН
Пейте и ложитесь спать. Я вас беспокоить не буду. Я уже
сообщил, что вы на борту, что ваше задание выполнено.
Капитан ставит чайник на стол и выходит из каюты.
НАТ. ЭСМИНЕЦ - УТРО
Вертолет садится на палубу эсминца. Его встречает командор Майкл
Дженингс с двумя офицерами. Из вертолета первым выскакивает Трентон, за ним
морские пехотинцы.
Дженингс протягивает Трентону руку для приветствия и с
удивлением спрашивает.
ДЖЕНИНГС
Что за странный приказ, Джон? Задержать гражданское судно? И на
каком основании? Русские будут возмущены.
Трентон вынимает из кармана сложенный вчетверо листок
факсимильной ленты с ответом, полученным из управления береговой охраны, и, развернув
его, читает.
ТРЕНТОН
Российский сухогруз «Владимир Серов» проходя по заливу, в 06.25
застопорил ход, лег в дрейф и спустил шлюпку с матросами. Находился в дрейфе
двадцать минут, затем поднял шлюпку и продолжил движение прежним курсом!
Они направляются в капитанскую рубку.
ДЖЕНИНГС
Может, у них пьяный матрос упал за борт. Согласись, нарушение
морского устава не дает нам права задерживать российский сухогруз.
ТРЕНТОН
Мне наплевать на устав! Мне нужны русские боевые пловцы,
которых принял на борт сухогруз! Ты, Майкл, остановишь русское судно, а мои
парни, вытащат их оттуда!
ИНТ. КАЮТА - ДЕНЬ
Капитан осторожно входит в каюту, где отдыхают Ворохов с
Бизяевым.
КАПИТАН
Не спите… У нас проблемы… С американского военного корабля
получен приказ: застопорить ход, лечь в дрейф и приготовить судно к досмотру…
Как я понимаю, американцы загоношились по вашу душу?
ВОРОХОВ
Что будем делать?
КАПИТАН
Ничего, прорвемся. Через пяток миль начинаются нейтральные
воды, там они нас не достанут. Не та юрисдикция. Так что отдыхайте и ничего не
бойтесь.
Капитан выходит из каюты.
БИЗЯЕВ
Что будем делать, Стас?
ВОРОХОВ
Давай-ка еще по стакану чая.
БИЗЯЕВ
Давай! Ты прав, не будем пороть горячку.
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - ДЕНЬ
В капитанской рубке эсминца «Роуэл» Трентон и командор
Дженингс.
ДЖЕНИНГС
Они уходят в нейтральные воды.
ТРЕНТОН
Так не дай им уйти! Твоя скорость в два раза выше, чем у этого
тихохода.
ДЖЕНИНГС
Да, но отрыв русских составляет десять миль.
Сухогруз уже на горизонте. Эсминец стремительно разрезает носом
волны.
ТРЕНТОН
Мне наплевать, где ты это сделаешь. Есть приказ адмирала:
сухогруз должен быть задержан и приведен в гавань базы.
ИНТ. СУХОГРУЗ - ДЕНЬ
Офицеры поднимаются в капитанскую рубку. Капитан встречает их
ободряющей улыбкой.
КАПИТАН
Уже четыре раза повторяли свой приказ. Все требуют
остановиться. Могли бы они нас догнать, не зудели бы в эфире. Чувствуют, что
ничего у них не выйдет, вот и зудят. Нейтральные воды – вот они!
ИНТ. КАПИТАНСКАЯ РУБКА - ДЕНЬ
Дженингс докладывает Трентону.
ДЖЕНИНГС
Российский сухогруз вошел в нейтральные воды!
ТРЕНТОН
Верни его.
ДЖЕНИНГС
Как? Как я могу его вернуть, если русские не подчиняются моим
приказам?!
ТРЕНТОН
Так заставь их. У тебя есть пушки.
ДЖЕНИНГС
Открыть огонь по гражданскому судну в нейтральных водах?! По
всем нормам морского права – это пиратство!
ТРЕНТОН
Я тебе уже говорил: забудь про нормы и уставы! У тебя есть
приказ: задержать и привести на базу сухогруз! И ты обязан его выполнить.
ДЖЕНИНГС
В приказе не сказано, что я должен открыть огонь по мирному
судну!
ТРЕНТОН
Свяжись с адмиралом, он предоставит тебе полномочия.
ИНТ. СУХОГРУЗ - ДЕНЬ
Капитан радостно объявляет Ворохову и Бизяеву.
КАПИТАН
Ну, все! Мы в нейтральных водах! Теперь американцы от нас
отстанут!
В это время в динамиках установленной в рубке радиостанции
звучит английская речь.
РАДИОСТАНЦИЯ
«Владимир Серов», застопорить ход! Лечь в дрейф! Принять
досмотровую группу!
КАПИТАН
Да они что, вконец обнаглели?!
В рубку вбегает вахтенный матрос и взволнованным голосом
сообщает.
МАТРОС
Сигнальщик с американского корабля передает: «Приказываю
остановиться, в противном случае будете уничтожены!».
КАПИТАН
Да… как они могут?! Мы в нейтральных водах!
Ворохов трогает Бизяева за плечо, и они поспешно выходят из
капитанской рубки. Со стороны правого борта к сухогрузу стремительно
приближается американский эсминец. Остановившись у леерного ограждения правого
борта, офицеры наблюдают за ходом эсминца. Внезапно перед форштевнем сухогруза
взметывается столб морской воды. Над океаном прокатывается грохот взрыва, а
встречный ветер швыряет в лица стоящих у борта офицеров брызги.
ВОРОХОВ
Вот суки! Открыли огонь.
К офицерам подбегает испуганный капитан.
КАПИТАН
Придется подчиниться. Я приказал застопорить ход. Эти сволочи
грозятся расстрелять нас, если мы не остановимся… Но вы не волнуйтесь! Я
представлю вас как судовых матросов. Американцы ни о чем не догадаются. А ту
штуку, которую вы заперли в сейфе, можно так спрятать, что ее никакой черт не
отыщет!
Ворохов качает головой.
ВОРОХОВ
Это не поможет. Они найдут нас и ту… Штуку…
«Владимир Серов» сбавляет ход. Замедляет движение и
американский корабль.
Распахивается настежь дверь
капитанской рубки. Оттуда выбегает вахтенный матрос и кричит.
МАТРОС
Радиограмма! Какой-то шифр.
Ворохов выхватывает у него из руки листок бумаги и впивается в
него глазами.
ВОРОХОВ
(Бизяеву)
Уходим!
Переодеваемся.
(капитану)
Срочно
принеси нам эту штуку.
С эсминца спускают катер.
ИНТ. КАЮТА – ДЕНЬ
Ворохов с Бизяевым торопливо
переодеваются в гидрокостюмы, надевают акваланги.
НАТ. ОКЕАН – ДЕНЬ
К сухогрузу к правому борту пришвартовывается
катер американцев с морскими пехотинцами. Среди них и Трентон.
Ворохов и Бизяев в водолазном
облачении бросаются в океан с левого борта и скрываются в воде.
Пловцы плывут в океане, освещая себе
путь фонарем. Из темноты появляется сначала смутная тень, а потом начинает
проявляться подводная лодка. Ворохов освещает фонарем диафрагму выходного люка
подводной лодки. Люк открывается, и в него вплывают один за другим пловцы.
Люк закрывается за ними.
ИНТ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПОСТ ПОДВОДНОЙ ЛОДКИ
– ДЕНЬ
На центральный пост подводной лодки,
где находится капитан первого ранга Петровский входят Ворохов и Бизяев.
ВОРОХОВ
Товарищ
капитан первого ранга, задание выполнено!
Петровский обнимает сначала Ворохова,
потом Бизяева.
Ворохов протягивает ему пакет.
ВОРОХОВ
Здесь фонограмма
шумов американского ракетоносца и образец полимерного покрытия его корпуса..
КОНЕЦ